B Sätze
5 P Lesen Sie den Text und schließen Sie die Lücken. Welche Lösung (a, b oder c) ist jeweils richtig?
Im dritten Studienjahr habe ich mich 1… , um meine Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern, und habe nach Spanisch Deutsch gewählt. Ich habe beschlossen, 2… einen Intensiv-Deutschkurs zu besuchen und dann eventuell ein Semester in Deutschland zu studieren. Mein Plan gefiel mir sehr und bald habe ich begonnen, fünfmal die Woche eine Sprachschule 3… . Ich 4… jeden Tag mindestens zwanzig neue Wörter lernen, aber schnell habe ich bemerkt, dass das zu schwierig war. Es war nicht 5… , so schnell Fortschritte zu machen. Meine Lehrerin hat 6… empfohlen, Karteikarten zu machen und auf diese Weise die Wörter zu wiederholen. Ihr Rat hat mir geholfen, systematischer und effektiver 7… . Es war sehr praktisch, z. B. in der U-Bahn oder im Bus mit den Karteikarten zu lernen. Im nächsten Semester hatte ich leider 8… Zeit, weiter so intensiv zu lernen. 9… habe ich versucht, zwischendurch deutsche Zeitungen zu lesen und deutsches Fernsehen zu schauen. Heute bin ich froh, dass ich Deutsch sprechen kann, und 10… mir besonders großen Spaß, mich auf Deutsch zu unterhalten.
- a entscheiden b entschied c entschieden
- a danach b zuerst c zum Schluss
- a besuche b besuchen c zu besuchen
- a durfte b hatte vor c wollten
- a erlaubt b möglich c schön
- a dir b mich c mir
- a lernen b lernend c zu lernen
- a kein b keine c nicht
- a Denn b Deshalb c Weil
- a du machst b es macht c ich mache
Grammatik
| Satz | Grammatik | Übersetzung in Deine Muttersprache |
|---|---|---|
| Im dritten Studienjahr habe ich mich 1____ , um meine Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern, und habe nach Spanisch Deutsch gewählt. | 🎨dritt (erst) 🏷️das Studienjahr (Studienjahre) 🏷️das Spanisch (–) 🏷️das Deutsch (–) ⚡verbessern (verbesserte, hat verbessert, A) ⚡wählen (wählte, hat gewählt, A) | На третьому році навчання я ______, щоб покращити свої знання іноземних мов, і після іспанської обрав німецьку. |
| Ich habe beschlossen, 2____ einen Intensiv-Deutschkurs zu besuchen und dann eventuell ein Semester in Deutschland zu studieren. | 🎨intensiv (oberflächlich) 📅das Semester (Semester) 🏞️das Deutschland (–) ⚡beschließen (beschloss, hat beschlossen, A) ⚡besuchen (besuchte, hat besucht, A) ⚡studieren (studierte, hat studiert, A) | Я вирішив(ла) _______, відвідувати інтенсивний курс німецької мови і потім, можливо, навчатися один семестр у Німеччині. |
| Mein Plan gefiel mir sehr und bald habe ich begonnen, fünfmal die Woche eine Sprachschule 3____ . | 📝der Plan (Pläne) ⚡gefallen (gefiel, hat gefallen, D) 📅die Woche (Wochen) ⚡beginnen (begann, hat begonnen, A) 🏫die Sprachschule (Sprachschulen) | Мій план мені дуже сподобався і скоро я почав(ла) п’ять разів на тиждень ______ мовну школу. |
| Ich 4____ jeden Tag mindestens zwanzig neue Wörter lernen, aber schnell habe ich bemerkt, dass das zu schwierig war. | 📅der Tag (Tage) 💬das Wort (Wörter) 🎨neu (alt) ⚡lernen (lernte, hat gelernt, A) 🎨schwierig (leicht) ⚡bemerken (bemerkte, hat bemerkt, A) | Я ______ кожного дня вивчати щонайменше двадцять нових слів, але швидко помітив(ла), що це занадто складно. |
| Es war nicht 5____ , so schnell Fortschritte zu machen. | 🎨schnell (langsam) 💬der Fortschritt (Fortschritte) ⚡machen (machte, hat gemacht, A) | Не було _____ робити успіхи так швидко. |
| Meine Lehrerin hat 6____ empfohlen, Karteikarten zu machen und auf diese Weise die Wörter zu wiederholen. | 🧑🏫die Lehrerin (Lehrerinnen) ⚡empfehlen (empfahl, hat empfohlen, A+D) 🗂️die Karteikarte (Karteikarten) ⚡machen (machte, hat gemacht, A) 🏷️die Weise (Weisen) 💬das Wort (Wörter) ⚡wiederholen (wiederholte, hat wiederholt, A) | Моя викладачка ______ рекомендувала робити картки й таким чином повторювати слова. |
| Ihr Rat hat mir geholfen, systematischer und effektiver 7____ . | 💡der Rat (–) ⚡helfen (half, hat geholfen, D) 🎨systematisch (unsystematisch) 🎨effektiv (ineffektiv) | Її порада допомогла мені ______ більш систематично та ефективно. |
| Es war sehr praktisch, z. B. in der U-Bahn oder im Bus mit den Karteikarten zu lernen. | 🎨praktisch (unpraktisch) 🚇die U-Bahn (U-Bahnen) 🚌der Bus (Busse) 🗂️die Karteikarte (Karteikarten) ⚡lernen (lernte, hat gelernt, A) | Було дуже практично, наприклад, у метро або в автобусі вчитися з картками. |
| Im nächsten Semester hatte ich leider 8____ Zeit, weiter so intensiv zu lernen. | 🎨nächst (vorherig) 📅das Semester (Semester) ⌛die Zeit (Zeiten) 🎨intensiv (oberflächlich) ⚡lernen (lernte, hat gelernt, A) | У наступному семестрі, на жаль, у мене було ______ часу, щоб продовжувати так інтенсивно вчитися. |
| 9____ habe ich versucht, zwischendurch deutsche Zeitungen zu lesen und deutsches Fernsehen zu schauen. | ⚡versuchen (versuchte, hat versucht, A) 📰die Zeitung (Zeitungen) ⚡lesen (las, hat gelesen, A) 🎨deutsch (fremd) 📺das Fernsehen (–) ⚡schauen (schaute, hat geschaut, A) | ____ я намагався(лася) час від часу читати німецькі газети і дивитися німецьке телебачення. |
| Heute bin ich froh, dass ich Deutsch sprechen kann, und 10____ mir besonders großen Spaß, mich auf Deutsch zu unterhalten. | 🎨froh (traurig) 🏷️das Deutsch (–) ⚡sprechen (sprach, hat gesprochen, A) ⚡unterhalten (unterhielt, hat unterhalten, A) 😊der Spaß (Späße) 🎨groß (klein) ⚡machen (machte, hat gemacht, A) | Сьогодні я радий(а), що можу говорити німецькою, і ______ мені приносить особливе велике задоволення спілкуватися німецькою. |
| 1. a entscheiden b entschied c entschieden | ⚡entscheiden (entschied, hat entschieden, A) | 1. a вирішувати b вирішив c вирішено |
| 2. a danach b zuerst c zum Schluss | 🎨danach (vorher) 🎨zuerst (zuletzt) 🏷️der Schluss (Schlüsse) | 2. a потім b спочатку c наприкінці |
| 3. a besuche b besuchen c zu besuchen | ⚡besuchen (besuchte, hat besucht, A) | 3. a відвідую b відвідувати c (щоб) відвідати |
| 4. a durfte b hatte vor c wollten | 4. a міг b мав намір c хотіли | |
| 5. a erlaubt b möglich c schön | 🎨erlaubt (verboten) 🎨möglich (unmöglich) 🎨schön (hässlich) | 5. a дозволено b можливо c красиво |
| 6. a dir b mich c mir | 6. a тобі b мене c мені | |
| 7. a lernen b lernend c zu lernen | ⚡lernen (lernte, hat gelernt, A) | 7. a вчитися b навчаючись c (щоб) вчитися |
| 8. a kein b keine c nicht | 🎨kein (ein) 🎨keine (eine) | 8. a жоден b жодна c не |
| 9. a Denn b Deshalb c Weil | 9. a бо b тому c тому що | |
| 10. a du machst b es macht c ich mache | ⚡machen (machte, hat gemacht, A) | 10. a ти робиш b це робить c я роблю |
