| Kommunikation | Комунікація |
| ÜBER DEN BERUF SPRECHEN: Was sind Sie von Beruf? | ГОВОРИТИ ПРО ПРОФЕСІЮ: Хто ви за професією? |
| Was sind Sie/bist du von Beruf? | Хто ви/ти за професією? |
| Was machen Sie/machst du (beruflich)? | Що ви/ти робите (професійно)? |
| Ich bin … / Ich arbeite als … bei … / Ich bin Schüler(in)/Student(in). | Я є … / Я працюю як … у … / Я учень/студент. |
| Ich gehe noch zur Schule. / Ich studiere noch. / Ich mache eine Ausbildung als … | Я ще ходжу до школи. / Я ще навчаюся. / Я проходжу навчання як … |
| Ich habe einen Job/eine Stelle als … / Ich bin angestellt/selbstständig. | У мене є робота/посада як … / Я найманий/самозайнятий. |
| Ich arbeite jetzt nicht. / Ich bin nicht berufstätig. / Ich bin zurzeit arbeitslos. | Я зараз не працюю. / Я не працюю. / Я зараз безробітний. |
| Schreiben Sie über die Berufe von drei Freundinnen/Freunden. | Напишіть про професії трьох подруг/друзів. |
| Meine Freundin Tina ist Polizistin, aber sie arbeitet jetzt nicht. Sie hat ein Kind. | Моя подруга Тіна — поліцейська, але зараз вона не працює. У неї є дитина. |
| Mein Freund … | Мій друг … |
| ÜBER PRIVATES SPRECHEN: Wann bist du geboren? | ГОВОРИТИ ПРО ОСОБИСТЕ: Коли ти народився? |
| Wann bist du geboren? | Коли ти народився? |
| Wo hast du gelebt/gewohnt? | Де ти жив/мешкав? |
| In … und in … | У … і в … |
| Wann bist du nach Deutschland gekommen? | Коли ти приїхав до Німеччини? |
| Vor einem Jahr … / Vor sechs Monaten. | Рік тому … / Шість місяців тому. |
| Seit wann/Wie lange lernst du schon Deutsch? | З якого часу/Як довго ти вже вивчаєш німецьку? |
| Seit zwei Jahren. / Zwei Jahre. | Два роки. / Два роки. |
| Ihr Leben. Schreiben Sie. | Ваше життя. Напишіть. |
| Ich bin 1988 in Madrid geboren und habe auch 20 Jahre dort gelebt. | Я народився у 1988 році в Мадриді та прожив там 20 років. |
| Vor … | Тому … |
| ÜBER BERUFSERFAHRUNGEN SPRECHEN: Ich hatte viel Arbeit. | ГОВОРИТИ ПРО ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД: У мене було багато роботи. |
| Ich war Verkäufer(in). / Architekt(in). / Koch. / Köchin. / Arbeiter(in). / … | Я був продавцем. / Архітектором. / Кухарем. / Кухаркою. / Робітником. / … |
| Ich hatte viel/wenig Arbeit. / keine Berufserfahrung. / viel/keinen Spaß. | У мене було багато/мало роботи. / Немає професійного досвіду. / Багато/немає задоволення. |
| Der Job war (nicht) einfach. / Der Chef war/Die Kollegen waren (nicht) nett/professionell. | Робота була (не) легкою. / Шеф був/Колеги були (не) приємними/професійними. |
| AM TELEFON NACH EINER STELLE FRAGEN: Ist die Stelle noch frei? | ЗАПИТУВАТИ ПРО РОБОТУ ПО ТЕЛЕФОНУ: Чи ще вільна ця посада? |
| Guten Tag, mein Name ist … Ich habe Ihre Anzeige gelesen. | Добрий день, мене звати … Я прочитав ваше оголошення. |
| Sie suchen eine(n) … / Ist die Stelle noch frei? / Wie ist die Arbeitszeit/der Verdienst pro Stunde? | Ви шукаєте … / Чи ще вільна ця посада? / Який графік роботи/зарплата за годину? |
| Wir zahlen … / Dann kommen Sie doch mal vorbei. / Können Sie am … um … Uhr? | Ми платимо … / Тоді зайдіть до нас. / Ви можете прийти … о … годині? |
| Lernziele | Цілі навчання |
| Ich kann jetzt … | Тепер я можу … |
| A … sagen: Das ist mein Beruf: Ich bin Physiotherapeutin. | A … сказати: Це моя професія: Я фізіотерапевт. |
| B … über Privates/mein Leben/meinen Beruf sprechen: | B … говорити про особисте/моє життя/мою професію: |
| In Rom habe ich als Reiseführer gearbeitet. | У Римі я працював гідом. |
| C … über früher sprechen: Ich hatte viel Arbeit. | C … говорити про минуле: У мене було багато роботи. |
| D … Stellenanzeigen und Texte zum Thema „Beruf“ verstehen: | D … розуміти оголошення про роботу та тексти на тему «Професія»: |
| Aushilfen gesucht! | Потрібні помічники! |
| … am Telefon nach einer Arbeitsstelle fragen: Ist die Stelle noch frei? | … запитувати про роботу по телефону: Чи ще вільна ця посада? |
| … eine Stellenanzeige schreiben: Suche Arbeit als Krankenpfleger | … написати оголошення про роботу: Шукаю роботу медбратом |
| Ich kenne jetzt … | Тепер я знаю … |
| 8 Berufe: der Arzt, … | 8 професій: лікар, … |
| 5 Wörter zum Thema Arbeit und Beruf: die Ausbildung, … | 5 слів на тему роботи та професії: навчання, … |