Hallo, wir möchten gern ein Spiel mit Ihnen spielen. Es geht ganz einfach. Wir fragen und Sie antworten. Zum Beispiel so. Braucht Lara eine Serviette? Nein, sie braucht keine. Braucht Lara eine Serviette? Ja, sie braucht eine. Braucht Lara eine Serviette? Nein, sie braucht keine. Sie hat schon eine. Noch ein Beispiel? Gerne. Möchte Tim Nüsse? Nein, er möchte keine. Möchte Tim Chips? Ja, er möchte welche. Möchte Tim Chips? Nein, er möchte keine. Er hat schon welche. Und jetzt sind Sie dran. Viel Spaß. Gleich gibt es Nudelsuppe. Moment mal, da fehlt doch noch etwas. Was braucht Tim? Braucht er ein Messer? Nein, er braucht keins. Braucht er eine Gabel? Nein, er braucht keine. Braucht er einen Löffel? Nein, er braucht keinen. Er hat schon einen. Braucht er einen Suppenteller? Ja, er braucht einen. Oh, da fehlt noch was. Was braucht Tim noch? Braucht er Nudeln? Ja, er braucht welche. So, jetzt aber. Guten Appetit, Tim. Danke. Lara und ihr Freund wollen frühstücken. Was brauchen sie noch? Brauchen sie Teller? Nein, sie brauchen keine. Sie haben schon welche. Brauchen sie Tassen? Ja, Sie brauchen welche. Brauchen Sie Brötchen? Ja, Sie brauchen welche. Brauchen Sie Eier? Ja, Sie brauchen welche. Nanu, Lara ist ja allein. Was braucht sie noch? Braucht sie noch einen Freund? Nein, halt! Warten Sie! Sie braucht keinen. Sie hat schon einen.
 
Привіт, ми б хотіли пограти з вами в гру. Вона дуже проста. Ми запитуємо, а ви відповідаєте. Наприклад, ось так. Чи потрібна Ларі серветка? Ні, не потрібна. Чи потрібна Ларі серветка? Так, потрібна. Ларі потрібна серветка? Ні, не потрібна. У неї вже є одна. Ще один приклад? З радістю. Тім хоче горіхів? Ні, не хоче. Тім хоче чіпсів? Так, хоче. Тім хоче чіпсів? Ні, не хоче. У нього вже є. А тепер твоя черга. Приємно провести час. У нас зараз буде суп з локшиною. Зачекайте, чогось не вистачає. Що потрібно Тіму? Йому потрібен ніж? Ні, не потрібен. Виделка? Ні, не потрібна. Йому потрібна ложка? Ні, не потрібна. У нього вже є. Йому потрібна супова тарілка? Так, потрібна. О, ще чогось не вистачає. Що ще потрібно Тіму? Йому потрібні макарони? Так, потрібні. Гаразд, зараз принесу. Приємного апетиту, Тіме. Дякую. Лара і її хлопець хочуть поснідати. Що їм ще потрібно? Їм потрібні тарілки? Ні, не потрібні. У них вже є. Чи потрібні їм чашки? Так, потрібні. Булочки? Так, потрібні. Потрібні яйця? Так, потрібні. Ну, Лара сама по собі. Що їй ще потрібно? Їй все ще потрібен хлопець? Ні, зачекай! Зачекай хвилинку! Він їй не потрібен. У неї вже є один.
Lektion 3, Audiotraining 1. Antworten Sie auf die Fragen. Hören Sie zuerst ein Beispiel. Wie oft kochen Sie selbst? Selten. Ich koche selten selbst. Und jetzt Sie. Wie oft kochen Sie selbst? Selten. Ich koche selten selbst. Wie oft machen Sie Sport? Zweimal pro Woche. Ich mache zweimal pro Woche Sport. Wie oft sehen Sie auf Ihr Handy? Oft. Ich sehe oft auf mein Handy. Wie oft lesen Sie Ihre E-Mails? Einmal pro Tag. Ich lese einmal pro Tag meine E-Mails. Wie oft essen Sie Süßigkeiten? Fast nie. Ich esse fast nie Süßigkeiten. Und jetzt noch einmal Sie. Antworten Sie mit Ihren Informationen. Wie oft kochen Sie selbst? Wie oft machen Sie Sport? Wie oft sehen Sie auf Ihr Handy? Wie oft lesen Sie Ihre E-Mails? Wie oft essen Sie Süßigkeiten?
 
Урок 3, аудіо-тренінг 1. Дайте відповіді на запитання. Спочатку послухайте приклад. Як часто ви готуєте самі? Дуже рідко. Я рідко готую сам. А тепер ви. Як часто ви готуєте самі? Дуже рідко. Я рідко готую сам. Як часто ви займаєтеся спортом? Двічі на тиждень. Я займаюся спортом двічі на тиждень. Як часто Ви дивитеся на свій мобільний телефон? Часто. Я часто дивлюся на свій мобільний телефон. Як часто ви перевіряєте свою електронну пошту? Раз на день. Я читаю свою електронну пошту раз на день. Як часто ви їсте солодощі? Майже ніколи. Я майже ніколи не їм солодкого. А тепер знову ти. Відповідайте, використовуючи свою інформацію. Як часто ви готуєте собі їжу? Як часто ви робите фізичні вправи? Як часто ти дивишся на свій мобільний телефон? Як часто ви читаєте свою електронну пошту? Як часто ви їсте солодощі?
Lektion 3, Audiotraining 2. Möchtest du... Fragen Sie. Hören Sie zuerst ein Beispiel. Ich mache mir einen Espresso. Möchtest du auch einen? Und jetzt Sie. Ich mache mir einen Espresso. Möchtest du auch einen? Ich esse ein Stück Kuchen. Möchtest du auch eins? Ich brauche jetzt ein paar Süßigkeiten. Möchtest du auch welche? Ich nehme das Schnitzel. Möchtest du auch eins? Noch einen Saft, bitte. Möchtest du auch einen? Ich nehme die Pizza. Möchtest du auch eine? Vielen Dank.
 
Урок 3, аудіо тренінг 2. Чи хотіли б ви... Поставити запитання. Спочатку послухайте приклад. Я роблю собі еспресо. Ви б теж хотіли? А тепер ви. Я роблю собі еспресо. Хочеш теж? Я з'їм шматок торта. Хочеш теж? Я зараз хочу солодкого. Хочеш? Я буду шніцель. Ти теж будеш? Ще один сік, будь ласка. Ти теж хочеш? Я буду піцу. Ти теж будеш? Дуже дякую.
Lektion 3, Audiotraining 3, im Restaurant. Wiederholen Sie. Hören Sie zuerst ein Beispiel. Entschuldigung, ist der Platz noch frei? Entschuldigung, ist der Platz noch frei? Und jetzt Sie. Entschuldigung, ist der Platz noch frei? Entschuldigung, ist der Platz noch frei? Kann ich bitte die Karte haben? Kann ich bitte die Karte haben? Kann ich bitte bestellen? Kann ich bitte bestellen? Entschuldigung, aber die Suppe ist leider viel zu salzig. Entschuldigung, aber die Suppe ist leider viel zu salzig. Ich möchte bitte bezahlen. Ich möchte bitte bezahlen. Hier bitte. Stimmt so. Hier bitte. Stimmt so.
 
Урок 3, аудіо тренінг 3, в ресторані. Повторити. Спочатку послухайте приклад. Вибачте, це місце ще вільне? Вибачте, це місце ще вільне? А тепер ви. Вибачте, це місце ще вільне? Вибачте, це місце ще вільне? Можна мені квиток, будь ласка? Можна мені квиток, будь ласка? Можна мені замовити? Можна мені замовити? Вибачте, але суп дуже солоний. Вибачте, але суп дуже солоний. Я хотів би заплатити, будь ласка. Я хотів би заплатити, будь ласка. Прошу. Ось так. Прошу. Ось так.