ab 111 - Ukrainisch.pdf

ОригіналПереклад
16 Was ist richtig?16 Що є(sein, ist gewesen, -) правильним(richtig - falsch)?
Kreuzen Sie an.Позначте(ankreuzen, hat angekreuzt, A).
AA
BieteПропоную(bieten, hat geboten, A)
Versteigere unsere drei Jahre alte Waschmaschine mit 24 verschiedenen Programmen.Продаю з аукціону(versteigern, hat versteigert, A) нашу три(das Jahr, Jahre) роки стару(alt - neu) пральну машину(die Waschmaschine, Waschmaschinen) із 24 різними(verschieden - gleich) програмами(das Programm, Programme).
Bitte keine telefonischen Nachfragen.Будь ласка, без жодних телефонних(telefonisch - schriftlich) запитів(die Nachfrage, Nachfragen).
BB
SucheШукаю(suchen, hat gesucht, A)
Suche zwei bunte Sessel mit einer passenden Lampe für meine neue Wohnung.Шукаю(suchen, hat gesucht, A) два яскравих(bunt - einfarbig) крісла(der Sessel, Sessel) із однією підхожою(passend - unpassend) лампою(die Lampe, Lampen) для моєї нової(neu - alt) квартири(die Wohnung, Wohnungen).
CC
BieteПропоную(bieten, hat geboten, A)
Biete einen alten Kinderwagen.Пропоную(bieten, hat geboten, A) один старий(alt - neu) візочок(der Kinderwagen, Kinderwagen).
Er ist vier Jahre alt, aber noch in einem sehr guten Zustand.Він є(sein, ist gewesen, -) чотири(das Jahr, Jahre) роки старий(alt - neu), але все ще у дуже хорошому(gut - schlecht) стані(der Zustand, Zustände).
DD
BieteПропоную(bieten, hat geboten, A)
Verkaufe mein fast neues Handy mit nur wenigen Kratzern auf der Rückseite.Продаю(verkaufen, hat verkauft, A) свій майже новий(neu - alt) мобільний телефон(das Handy, Handys) із лише кількома(wenig - viel) подряпинами(die Schramme, Schrammen) на задній(der Rücken, Rücken) стороні.
EE
SucheШукаю(suchen, hat gesucht, A)
Suche eine preiswerte Stehlampe mit einem schönen Lampenschirm.Шукаю(suchen, hat gesucht, A) недорогий(preiswert - teuer) торшер(die Stehlampe, Stehlampen) із гарним(schön - hässlich) абажуром(der Lampenschirm, Lampenschirme).
17 Online-Markt: Schreiben Sie fünf Anzeigen.17 Онлайн-ринок: Напишіть(p schreiben, hat geschrieben, A) п’ять оголошень.
Beginnen Sie die Anzeigen mit „Verkaufe/Biete/Suche/Versteigere…“.Починайте(beginnen, hat begonnen, A) ці оголошення(die Anzeige, Anzeigen) словами «Verkaufe/ Biete/ Suche/ Versteigere…».
Kochbuch Kühlschrank Kinderbücher Tisch Kinderfahrrad LampeКулінарна книга(das Kochbuch, Kochbücher) холодильник(der Kühlschrank, Kühlschränke) дитячі книги(das Kinderbuch, Kinderbücher) стіл(der Tisch, Tische) дитячий велосипед(das Kinderfahrrad, Kinderfahrräder) лампа(die Lampe, Lampen)
drei Jahre alt asiatisch gut modern klein schön hell bunt preiswertтри(das Jahr, Jahre) роки старий(alt - neu) азійський(asiatisch - europäisch) хороший(gut - schlecht) сучасний(modern - altmodisch) маленький(klein - groß) красивий(schön - hässlich) світлий(hell - dunkel) яскравий(bunt - einfarbig) недорогий(preiswert - teuer)
schönes Licht alte Stühle leckere Rezepte schöne Bilder guter Zustand lustige Geschichten helle Möbel kleiner Sohn große Schublade für Gemüseгарне(schön - hässlich) світло(das Licht, Lichter) старі(alt - neu) стільці(der Stuhl, Stühle) смачні(lecker - ungenießbar) рецепти(das Rezept, Rezepte) красиві(schön - hässlich) зображення(das Bild, Bilder) хороший(gut - schlecht) стан(der Zustand, Zustände) кумедні(lustig - ernst) історії(die Geschichte, Geschichten) світлі(hell - dunkel) меблі(das Möbelstück, Möbelstücke) маленький(klein - groß) син(der Sohn, Söhne) велика(groß - klein) шухляда(die Schublade, Schubladen) для овочів(das Gemüse, -).
Suche ein asiatisches Kochbuch mit leckeren Rezepten.Шукаю(suchen, hat gesucht, A) одну азійську(asiatisch - europäisch) кулінарну книгу(das Kochbuch, Kochbücher) із смачними(lecker - ungenießbar) рецептами(das Rezept, Rezepte).
18 Rhythmischer Akzent18 Ритмічний наголос
a Hören Sie und sprechen Sie nach. Achten Sie auf den Rhythmus.a Послухайте(hören, hat gehört, A) і повторіть(nachsprechen, hat nachgesprochen, A). Зверніть(achten, hat geachtet, A) увагу на ритм(der Rhythmus, Rhythmen).
Sieh mal da,Поглянь(sehen, hat gesehen, A) но,
ein dicker, warmer Schalодин товстий(dick - dünn), теплий(warm - kalt) шарф(der Schal, Schals)
ein alter, großer Weckerодин старий(alt - neu), великий(groß - klein) будильник(der Wecker, Wecker)
eine schöne Ketteодна гарна(schön - hässlich) прикраса(die Kette, Ketten)
eine schwarze Jackeодна чорна(schwarz - weiß) куртка(die Jacke, Jacken)
Ich brauche keinen dicken, warmen Schal,Я не потребую(brauchen, hat gebraucht, A) жодного товстого(dick - dünn), теплого(warm - kalt) шарфа(der Schal, Schals),
ich brauche einen großen Schrank,я потребую(brauchen, hat gebraucht, A) великої(groß - klein) шафи(der Schrank, Schränke),
keinen alten, großen Wecker,жодного старого(alt - neu), великого(groß - klein) будильника(der Wecker, Wecker),
einen langen Rock,однієї довгої(lang - kurz) спідниці(der Rock, Röcke),
einen eleganten Mantel.одного елегантного(elegant - sportlich) пальта(der Mantel, Mäntel).
b Sprechen Sie dann mit eigenen Beispielen im Rhythmus.b Потім говоріть(sprechen, hat gesprochen, A) зі власними(eigen - fremd) прикладами(das Beispiel, Beispiele) у ритмі.
19 Hören Sie und sprechen Sie nach. Achten Sie auf den Rhythmus.19 Послухайте(hören, hat gehört, A) і повторіть(nachsprechen, hat nachgesprochen, A). Зверніть(achten, hat geachtet, A) увагу на ритм(der Rhythmus, Rhythmen).
Von einem alten Freund – aus einem dünnen Stoff – nach einem schönen Urlaub – in einem guten Geschäft – zu einem tollen Konzert –Від одного старого(alt - neu) друга(der Freund, Freunde) – з однієї тонкої(dünn - dick) тканини(der Stoff, Stoffe) – після однієї гарної(schön - hässlich) відпустки(der Urlaub, Urlaube) – в одному хорошому(gut - schlecht) магазині(das Geschäft, Geschäfte) – на один чудовий(toll - schlecht) концерт(das Konzert, Konzerte) –
mit einer blauen Bluse – mit einem bunten Bikini – mit langen Haaren – mit roten Rosen – aus frischen Tomatenз однією синьою(blau - gelb) блузкою(die Bluse, Blusen) – з одним яскравим(bunt - einfarbig) бікіні(das Bikini, Bikinis) – з довгим(lang - kurz) волоссям(das Haar, Haare) – із червоними(rot - grün) трояндами(die Rose, Rosen) – зi свіжими(frisch - alt) помідорами(die Tomate, Tomaten).