https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-hoeren/gewinnen

Satz	Grammatik	Übersetzung in Deine Muttersprache
Was sagen Sie lieber: „Ich will die/der Beste sein!“ oder „Dabei sein ist alles!“?	⚡sagen (hat gesagt, sagte, A) 🏆die Beste (Besten)	Що ви охочіше скажете: «Я хочу бути найкращою/найкращим!» чи «Головне — участь!»
In dieser Übung lernen Sie diese und noch mehr wichtige Ausdrücke zum Thema Gewinnen.	⚡lernen (hat gelernt, lernte, A) 🏷️die Übung (Übungen) 🎨wichtig (unwichtig)	У цій вправі ви вивчите ці та ще більше важливих виразів на тему перемоги.
Gewinnen	🏆das Gewinnen (—)	Перемога
Aktuell denken viele in Deutschlands Politik vor allem ans Gewinnen.	🎨aktuell (veraltet) ⚡denken (hat gedacht, dachte, A) 🏷️die Politik (Politiken) 🏆das Gewinnen (—)	Наразі в політиці Німеччини багато хто насамперед думає про перемогу.
Und sie wünschen sich natürlich, dass die anderen Parteien verlieren.	⚡wünschen (hat gewünscht, wünschte, A) 🎨natürlich (unnatürlich) 🎨ander (gleich) 🏷️die Partei (Parteien)	І, звісно, вони бажають, щоб інші партії програли.
Was für eine paradoxe Situation, wenn man später wahrscheinlich kooperieren muss.	🏷️die Situation (Situationen) 🎨paradox (logisch) ⚡kooperieren (hat kooperiert, kooperierte, D)	Яка парадоксальна ситуація, коли пізніше, ймовірно, доведеться співпрацювати.
Denn nach dem Streit beginnen meistens Zeiten der Teamarbeit.	⚡beginnen (hat begonnen, begann, A) 🏷️der Streit (Streitigkeiten) 🏷️die Zeit (Zeiten) 🏷️die Teamarbeit (Teamarbeiten)	Адже після сварки найчастіше починаються часи командної роботи.
Und manchmal passen Streit und Teamwork auch gut zusammen.	⚡passen (hat gepasst, passte, D) 🏷️der Streit (Streitigkeiten) 🏷️das Teamwork (Teamworks) 🎨gut (schlecht)	І часом сварка та командна робота теж добре поєднуються.
Ganz egal, ob Sie einmal Deutschlands Regierungschef werden wollen oder Ihr Ego sagt: „Ich will die Beste sein!“	⚡sagen (hat gesagt, sagte, A) 🏷️der Regierungschef (Regierungschefs) 🏷️das Ego (Egos) 🏆die Beste (Besten)	Неважливо, чи хочете ви коли-небудь стати главою уряду Німеччини, чи ваше его говорить: «Я хочу бути найкращою!»
Motivation und Teamarbeit sind wichtig im Leben.	🏷️die Motivation (Motivationen) 🏷️die Teamarbeit (Teamarbeiten) 🎨wichtig (unwichtig) 🏷️das Leben (Leben)	Мотивація та командна робота важливі в житті.
Oder sagen Sie vielleicht: „Dabei sein ist alles!“?	⚡sagen (hat gesagt, sagte, A)	Або, можливо, ви кажете: «Головне — участь!»?
Dabei sein ist alles!		Головне — участь!
Gewinnen, da denkt man natürlich gleich an den Sport.	⚡denken (hat gedacht, dachte, A) 🎨natürlich (unnatürlich) 🏆das Gewinnen (—) ⚽der Sport (Sportarten)	Перемога одразу, звичайно, асоціюється зі спортом.
Und dieser ist auch der Kontext für unseren ersten Dialog.	🏷️der Kontext (Kontexte) 🎨erst (letzte) 🏷️der Dialog (Dialoge)	І це також контекст для нашого першого діалогу.
Welche Wörter sind wichtig?	🏷️das Wort (Wörter) 🎨wichtig (unwichtig)	Які слова важливі?
Wiederholen Sie sie nach dem Signal!	⚡wiederholen (hat wiederholt, wiederholte, A) 🏷️das Signal (Signale)	Повторіть їх після сигналу!
Dann hören Sie die Erklärung.	⚡hören (hat gehört, hörte, A) 🏷️die Erklärung (Erklärungen)	Потім послухайте пояснення.
die Ausdauer	🏃‍♀️die Ausdauer (—)	витривалість
Damit meint man gute körperliche Fitness.	⚡meinen (hat gemeint, meinte, A) 🎨gut (schlecht) 🏋️‍♂️die Fitness (Fitnessen)	Під цим мають на увазі добру фізичну форму.
Man kann lange Sport machen und wird nicht müde.	⚡machen (hat gemacht, machte, A) ⚽der Sport (Sportarten) 🎨müde (wach)	Людина може довго займатися спортом і не втомлюється.
hart trainieren	⚡trainieren (hat trainiert, trainierte, A) 🎨hart (weich)	сильно тренуватися
Das heißt: viel und intensiv trainieren.	⚡heißen (hat geheißen, hieß, A) 🎨intensiv (leicht)	Це означає: тренуватися багато й інтенсивно.
der Wettkampf	🏆der Wettkampf (Wettkämpfe)	змагання
Das ist die Suche nach dem besten Sportler oder der besten Sportlerin in einer Disziplin.	🏷️die Suche (Suchen) 🎨best (schlecht) 🏃‍♂️der Sportler (Sportler) 🏃‍♀️die Sportlerin (Sportlerinnen) 🏷️die Disziplin (Disziplinen)	Це пошук найкращого спортсмена або спортсменки в певній дисципліні.
Eine Sportlerin oder ein Sportler ist eine Person, die viel Sport macht.	⚡machen (hat gemacht, machte, A) 🏃‍♀️die Sportlerin (Sportlerinnen) 🏃‍♂️der Sportler (Sportler) 🏷️die Person (Personen) ⚽der Sport (Sportarten) 🎨viel (wenig)	Спортсменка чи спортсмен — це людина, яка багато займається спортом.
der Platz	🏆der Platz (Plätze)	місце
Das bedeutet hier die Position in einem Ranking.	⚡bedeuten (hat bedeutet, bedeutete, A) 🏷️die Position (Positionen) 🏷️das Ranking (Rankings)	Тут це означає позицію в рейтингу.
Zum Beispiel: Sven möchte beim Marathon einen Platz unter den besten zehn erreichen.	⚡erreichen (hat erreicht, erreichte, A) 🏃der Marathon (Marathons) 🏆der Platz (Plätze) 🎨best (schlecht)	Наприклад: Свен хоче на марафоні посісти місце в першій десятці.
Hören Sie nun den Dialog: Marion und Anton sprechen darüber, an einem sportlichen Event ihrer Stadt teilzunehmen.	⚡sprechen (hat gesprochen, sprach, D) 🏷️der Dialog (Dialoge) 🏷️das Event (Events) 🎨sportlich (unsportlich) 🏙️die Stadt (Städte)	Тепер послухайте діалог: Маріон і Антон обговорюють участь у спортивному заході свого міста.
Marion, hast du Lust, mit mir am Stadtlauf teilzunehmen?	⚡teilnehmen (hat teilgenommen, nahm teil, D) 🏷️die Lust (Lüste) 🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe)	Маріон, чи маєш бажання взяти участь у міському забігу зі мною?
Soll ich uns anmelden?	⚡anmelden (hat angemeldet, meldete an, A)	Записати нас?
Ich? Soll durch unsere Stadt laufen?	⚡laufen (ist gelaufen, lief, N) 🏙️die Stadt (Städte)	Я? Повинна бігти через наше місто?
Wie viele Kilometer sind das denn?	🏷️der Kilometer (Kilometer)	Скільки це кілометрів?
Das Minimum sind fünf Kilometer.	🏷️das Minimum (Minimum) 🏷️der Kilometer (Kilometer)	Мінімум — п’ять кілометрів.
Du kannst dich aber auch für zehn Kilometer anmelden.	⚡anmelden (hat angemeldet, meldete an, A) 🏷️der Kilometer (Kilometer)	Ти також можеш зареєструватися на десять кілометрів.
Oder für den Halbmarathon: Das sind 21 Kilometer.	🏃‍♂️der Halbmarathon (Halbmarathons) 🏷️der Kilometer (Kilometer)	Або на півмарафон: це 21 кілометр.
Du weißt aber schon: Ich habe im Moment null Ausdauer!	⚡wissen (hat gewusst, wusste, A) 🏃‍♀️die Ausdauer (—) 🎨null (viel)	Ти ж знаєш: зараз у мене нуль витривалості!
Da muss ich vorher erst richtig hart trainieren.	⚡trainieren (hat trainiert, trainierte, A) 🎨richtig (falsch) 🎨hart (weich)	Тому мені доведеться спочатку добре, наполегливо тренуватися.
Ja, ein bisschen Ausdauer-Training vorher wäre nicht schlecht.	🏋️‍♂️das Training (Trainings) 🎨schlecht (gut)	Так, трохи тренування на витривалість перед цим не завадило б.
Aber du weißt ja: So ein Stadtlauf ist kein sportlicher Wettkampf!	⚡wissen (hat gewusst, wusste, A) 🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe) 🏆der Wettkampf (Wettkämpfe) 🎨sportlich (unsportlich)	Але ти ж знаєш: такий міський забіг — це не спортивне змагання!
Klar.	🎨klar (unklar)	Звісно.
Ich hab ja auch nicht daran gedacht, zu gewinnen.	⚡denken (hat gedacht, dachte, A) 🏆das Gewinnen (—)	Я й не думала про перемогу.
Aber wenn ich mich für etwas anmelde, will ich natürlich ganz bis zum Ende laufen.	⚡anmelden (hat angemeldet, meldete an, A) 🎨natürlich (unnatürlich) 🏁das Ende (Enden) ⚡laufen (ist gelaufen, lief, N)	Але якщо я реєструюся, то, звичайно, хочу добігти до самого кінця.
Wie sind denn die Konditionen?	🏷️die Kondition (Konditionen)	Які ж умови?
Jeder Teilnehmer zahlt zehn Euro für den Start und …	⚡zahlen (hat gezahlt, zahlte, A) 👤der Teilnehmer (Teilnehmer) 💶der Euro (Euros) 🏁der Start (Starts)	Кожен учасник платить десять євро за старт і …
Und was passiert mit dem Startgeld?	⚡passieren (ist passiert, passierte, N) 🏷️das Startgeld (Startgelder)	А що відбувається зі стартовим внеском?
Das bekommt der Sportverein.	⚡bekommen (hat bekommen, bekam, A) 🏷️der Sportverein (Sportvereine)	Його отримує спортивний клуб.
Er will damit einen neuen Fitness-Parcours finanzieren.	⚡finanzieren (hat finanziert, finanzierte, A) 🎨neu (alt) 🏋️der Parcours (Parcours)	Він хоче профінансувати за це новий фітнес-маршрут.
Aha.		Ага.
Aber was ist, wenn ich auf den letzten Platz komme?	⚡kommen (ist gekommen, kam, A) 🎨letzte (erste) 🏆der Platz (Plätze)	Але що, якщо я прийду останньою?
Das ist doch egal!	🎨egal (wichtig)	Це ж байдуже!
Ich sehe das so: Dabei sein ist alles!		Я бачу це так: головне — участь!
Ein Stadtlauf ist etwas für alle – für die ganze Familie, und für alle, die Spaß an Sport haben!	🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe) 🎨ganz (teilweise) 🏠die Familie (Familien) 🏆der Spaß (Späße) ⚽der Sport (Sportarten)	Міський забіг — це захід для всіх, для всієї родини й для всіх, хто отримує задоволення від спорту!
Hörverstehen	🏷️das Hörverstehen (—)	Аудіювання
Hören Sie nun die Aussagen zum Dialog.	⚡hören (hat gehört, hörte, A) 🏷️die Aussage (Aussagen) 🏷️der Dialog (Dialoge)	Тепер послухайте твердження до діалогу.
Sind sie richtig oder falsch?	🎨richtig (falsch) 🎨falsch (richtig)	Вони правильні чи хибні?
Zu einer Aussage gibt es keine Information.	⚡geben (hat gegeben, gab, A) 🏷️die Aussage (Aussagen) 🏷️die Information (Informationen)	Про одне твердження немає інформації.
Sprechen Sie nach dem Signal!	⚡sprechen (hat gesprochen, sprach, D) 🏷️das Signal (Signale)	Говоріть після сигналу!
1. Der Mann findet, das Gewinnen ist beim Stadtlauf unwichtig.	⚡finden (hat gefunden, fand, A) 👨der Mann (Männer) 🏆das Gewinnen (—) 🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe) 🎨unwichtig (wichtig)	1. Чоловік вважає, що перемога на міському забігу неважлива.
2. Marion findet es okay, mit dem Laufen aufzuhören, wenn man nicht mehr kann.	⚡finden (hat gefunden, fand, A) 🏃‍♂️das Laufen (—) 🎨okay (schlecht)	2. Маріон вважає нормальним припинити біг, коли вже не можеш.
3. Marion freut sich schon sehr auf den Stadtlauf.	⚡freuen (hat gefreut, freute, A+D) 🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe)	3. Маріон уже дуже радіє майбутньому міському забігу.
4. Der Stadtlauf ist nur für professionelle Wettkampf-Sportler.	🏃‍♂️der Stadtlauf (Stadtläufe) 🏃‍♂️der Sportler (Sportler) 🎨professionell (dilettantisch)	4. Міський забіг призначений лише для професійних спортсменів.