| C Deshalb möchte ich ja in den Zoo. | der Zoo (Zoos); möchten (hat gemocht, A) | C Тому я ж хочу піти в зоопарк. |
| C1 Was ist richtig? Wissen Sie es noch? Verbinden Sie. | sein (ist gewesen); richtig (falsch); wissen (hat gewusst, A); verbinden (hat verbunden, A) | C1 Що правильно? Ви це ще пам’ятаєте? З’єднайте. |
| a Tommy mag Tiger. | der Tiger (Tiger); mögen (hat gemocht, A) | a Томмі любить тигрів. |
| b Tim findet Zebras super. | das Zebra (Zebras); finden (hat gefunden, A); super (schrecklich) | b Тім вважає, що зебри – супер. |
| c Tiere darf man aus dem Zoo nicht mitnehmen. | das Tier (Tiere); der Zoo (Zoos); dürfen (hat gedurft, A); mitnehmen (hat mitgenommen, A) | c Тварин не можна забирати із зоопарку. |
| Deshalb soll Tommy ihm eins mitbringen. | sollen (hat gesollt, A); mitbringen (hat mitgebracht, A) | Тому Томмі повинен йому щось принести. |
| Tommy hat deshalb ein Bild von einem Zebra gemalt. | haben (hat gehabt, A); malen (hat gemalt, A); das Bild (Bilder); das Zebra (Zebras) | Томмі тому намалював картину зебри. |
| Deshalb möchte er in den Zoo gehen. | möchten (hat gemocht, A); gehen (ist gegangen); der Zoo (Zoos) | Тому він хоче піти в зоопарк. |
| Tommy mag Tiger. | der Tiger (Tiger); mögen (hat gemocht, A) | Томмі любить тигрів. |
| Deshalb möchte er in den Zoo gehen. | möchten (hat gemocht, A); gehen (ist gegangen); der Zoo (Zoos) | Тому він хоче піти в зоопарк. |
| Er möchte deshalb in den Zoo gehen. | möchten (hat gemocht, A); gehen (ist gegangen); der Zoo (Zoos) | Він хоче тому піти в зоопарк. |
| C2 Ich stehe im Stau. | der Stau (Staus); stehen (hat gestanden) | C2 Я стою в заторі. |
| a Wer hat welches Foto an Anita geschickt? Lesen Sie die Nachrichten und notieren Sie die Namen. | haben (hat gehabt, A); schicken (hat geschickt, A); lesen (hat gelesen, A); notieren (hat notiert, A); die Nachricht (Nachrichten); der Name (Namen); das Foto (Fotos) | a Хто надіслав яке фото Аниті? Прочитайте повідомлення та занотуйте імена. |
| Stefan: Ich stehe im Stau. | der Stau (Staus); stehen (hat gestanden) | Штефан: Я стою в заторі. |
| Deshalb schaffe ich es nicht zur Teambesprechung. | schaffen (hat geschafft, A); die Teambesprechung (Teambesprechungen) | Тому я не встигаю на командну нараду. |
| Sagst du dem Chef Bescheid? | sagen (hat gesagt, A+D); der Chef (Chefs); der Bescheid (Bescheide) | Скажеш ти шефу? |
| 8.29 Uhr | | 8:29 |
| Anita: Ja, mache ich. Gute Fahrt! | machen (hat gemacht, A); gut (schlecht); die Fahrt (Fahrten) | Анита: Так, зроблю. Щасливої дороги! |
| 8.31 Uhr | | 8:31 |
| Fanni: Mama, ich bin auf dem Bürgersteig gestürzt, weil so ein blöder Radfahrer nicht aufgepasst hat. | der Bürgersteig (Bürgersteige); stürzen (ist gestürzt); blöd (klug); der Radfahrer (Radfahrer); aufpassen (hat aufgepasst) | Фанні: Мамо, я впала на тротуарі, бо якийсь дурний велосипедист не був уважним. |
| Mein Knie blutet. | das Knie (Knie); bluten (hat geblutet) | Моє коліно кровоточить. |
| 13.18 Uhr | | 13:18 |
| Anita: Oje, mein armer Schatz! Kleb gleich ein Pflaster darauf. | arm (reich); der Schatz (Schätze); kleben (hat geklebt, A); das Pflaster (Pflaster) | Анита: Ой, мій бідний скарбе! Приклей відразу пластир на це. |
| 13.23 Uhr | | 13:23 |
| Lea: Ich habe mir ein neues Fahrrad gekauft. | haben (hat gehabt, A); kaufen (hat gekauft, A); das Fahrrad (Fahrräder); neu (alt) | Леа: Я купила собі новий велосипед. |
| Mein altes war wirklich nicht mehr benutzbar. | sein (ist gewesen); alt (neu); benutzbar (unbenutzbar) | Мій старий уже був дійсно не придатний для використання. |
| Wie gefällt dir mein neues Rad? | gefallen (hat gefallen, D); das Rad (Räder); neu (alt) | Як тобі подобається мій новий ровер? |
| 17.10 Uhr | | 17:10 |
| Anita: Ein super Rad! Ich gratuliere. – Gehen wir am Samstag mit den Kindern in den Zoo? | das Rad (Räder); super (schrecklich); gratulieren (hat gratuliert, D); gehen (ist gegangen); der Samstag (Samstage); das Kind (Kinder); der Zoo (Zoos) | Анита: Класний велосипед! Я вітаю! – Підемо в суботу з дітьми до зоопарку? |
| 17.18 Uhr | | 17:18 |
| Marek: Hallo Liebling, ich komme heute später. | der Liebling (Lieblinge); kommen (ist gekommen) | Марек: Привіт, люба, я сьогодні прийду пізніше. |
| Das Auto ist plötzlich stehen geblieben. | das Auto (Autos); stehenbleiben (ist stehengeblieben) | Автомобіль раптово зупинився. |
| Zuerst habe ich gedacht: kein Benzin mehr. | haben (hat gehabt, A); denken (hat gedacht, A); das Benzin (Benzine) | Спочатку я подумав: більше немає бензину. |
| Aber der Mann vom Pannendienst sagt, dass die Autobatterie leer ist. | der Mann (Männer); der Pannendienst (Pannendienste); sagen (hat gesagt, A+D); die Autobatterie (Autobatterien); leer (voll) | Але чоловік зі служби техдопомоги каже, що акумулятор розряджений. |
| 18.44 Uhr | | 18:44 |
| Anita: Alles klar. Bis später. | klar (unklar) | Анита: Все зрозуміло. До зустрічі пізніше. |
| 18.45 Uhr | | 18:45 |
| Ich bin gestürzt, weil ein Radfahrer nicht aufgepasst hat. | stürzen (ist gestürzt); der Radfahrer (Radfahrer); aufpassen (hat aufgepasst) | Я впала, бо велосипедист не уважився. |
| Ein Radfahrer hat nicht aufgepasst. | der Radfahrer (Radfahrer); aufpassen (hat aufgepasst) | Велосипедист не був уважним. |
| Deshalb bin ich gestürzt. | stürzen (ist gestürzt) | Тому я впала. |
| B Lesen Sie noch einmal und verbinden Sie. Ergänzen Sie sie weil oder deshalb. | lesen (hat gelesen, A); verbinden (hat verbunden, A); ergänzen (hat ergänzt, A) | B Прочитайте ще раз і поєднайте. Доповніть їх словом weil або deshalb. |
| 1 Stefan kommt nicht rechtzeitig, | kommen (ist gekommen); rechtzeitig (verspätet) | 1 Штефан не приходить вчасно, |
| 2 Ein Radfahrer hat nicht aufgepasst, | der Radfahrer (Radfahrer); aufpassen (hat aufgepasst) | 2 Велосипедист не був уважним, |
| 3 Fanni hat sich verletzt, | verletzen (hat verletzt, A) | 3 Фанні травмувалася, |
| 4 Leas Fahrrad war nicht mehr in Ordnung, | das Fahrrad (Fahrräder); sein (ist gewesen); die Ordnung (Ordnungen) | 4 Велосипед Леа більше не був у порядку, |
| 5 Marek kommt später, | kommen (ist gekommen) | 5 Марек прийде пізніше, |
| soll sie ein Pflaster an das Knie kleben. | sollen (hat gesollt, A); kleben (hat geklebt, A); das Pflaster (Pflaster); das Knie (Knie) | вона повинна наклеїти пластир на коліно. |
| ist Fanni hingefallen. | sein (ist gewesen); hinfallen (ist hingefallen) | Фанні впала. |
| im Stau steht. | der Stau (Staus); stehen (hat gestanden) | стоїть у заторі. |
| hat sie sich ein neues gekauft. | haben (hat gehabt, A); kaufen (hat gekauft, A); neu (alt) | вона купила собі новий. |
| weil … | | тому що … |
| deshalb … | | тому … |