| Einladung fürs Wochenende | 💌die Einladung (Einladungen) 🗓️das Wochenende (Wochenenden) | Запрошення на вихідні |
| Liebe/r …, | 🎨lieb (böse) | Любий/а …, |
| wie geht es dir? | ⚡gehen (ging, ist gegangen, D) | Як справи? |
| Ich hoffe, dir und deiner Familie geht es gut. | ⚡hoffen (hoffte, hat gehofft, A) 👪die Familie (Familien) 🎨gut (schlecht) | Я сподіваюся, що ти та твоя родина почуваєтесь добре. |
| Es ist schon eine Weile her, dass wir uns gesehen haben. | ⌛die Weile (Weilen) | Вже минув певний час відтоді, як ми бачилися. |
| Ich wollte dich fragen, ob ihr Lust habt, nächstes Wochenende zu uns zu kommen. | ⚡fragen (fragte, hat gefragt, A) 🏷️die Lust (Lüste) 🎨nächst (vorige) 🗓️das Wochenende (Wochenenden) | Я хотів/хотіла запитати, чи маєте ви бажання приїхати до нас наступних вихідних. |
| Wir haben seit Kurzem ein kleines Ferienhaus am See und würden uns freuen, wenn ihr uns dort besuchen kommt. | 🎨kurz (lang) 🎨klein (groß) 🏠das Ferienhaus (Ferienhäuser) 🏞️der See (Seen) ⚡freuen (freute, hat gefreut, A) ⚡besuchen (besuchte, hat besucht, A) | Ми нещодавно придбали невеликий будиночок біля озера і будемо раді, якщо ви завітаєте до нас там. |
| Ihr könnt gerne schwimmen gehen oder ein Boot ausleihen. | ⚡schwimmen (schwamm, ist geschwommen, D) ⚡gehen (ging, ist gegangen, D) ⛵das Boot (Boote) ⚡ausleihen (lieh aus, hat ausgeliehen, A+D) | Ви можете поплавати або взяти човен напрокат. |
| Denkt bitte an Badesachen und Sonnencreme! | ⚡denken (dachte, hat gedacht, A) 🏊die Badesachen (Badesachen) 🧴die Sonnencreme (Sonnencremes) | Будь ласка, пам’ятайте про купальні речі та сонцезахисний крем! |
| Abends könnten wir zusammen grillen. | ⚡grillen (grillte, hat gegrillt, A) | Увечері ми можемо разом посмажити на грилі. |
| Möchtet ihr etwas Besonderes zum Essen mitbringen? | ⚡mitbringen (brachte mit, hat mitgebracht, A+D) 🎨besonders (gewöhnlich) 🍽️das Essen (Essen) | Чи хотіли б ви принести щось особливе до їжі? |
| Wir haben auch genug Platz, falls ihr übernachten wollt. | 📍der Platz (Plätze) ⚡übernachten (übernachtete, hat übernachtet, D) | У нас також достатньо місця, якщо ви захочете переночувати. |
| Falls das Wetter schlecht ist, könnten wir gemeinsam einen Ausflug ins Hallenbad machen oder einen Spieleabend organisieren. | 🌤️das Wetter (Wetter) 🎨schlecht (gut) 🚗der Ausflug (Ausflüge) 🏊das Hallenbad (Hallenbäder) ⚡machen (machte, hat gemacht, A) 🎲der Spieleabend (Spieleabende) ⚡organisieren (organisierte, hat organisiert, A) | Якщо погода буде поганою, ми можемо разом поїхати до критого басейну або організувати ігровий вечір. |
| Sag mir doch bitte Bescheid, ob ihr Zeit habt. | ⚡sagen (sagte, hat gesagt, A+D) 🏷️der Bescheid (Bescheide) ⌛die Zeit (Zeiten) | Будь ласка, дай мені знати, чи маєте ви час. |
| Wir würden uns sehr freuen! | ⚡freuen (freute, hat gefreut, A) | Ми будемо дуже раді! |
| Viele Grüße | 🎨viel (wenig) 🏷️die Grüße (Grüße) | Щирі вітання |
| Anna | 🏷️die Anna (Annas) | Анна |
| Aufgaben: | 🏷️die Aufgabe (Aufgaben) | Завдання: |
| Bitte beantworten Sie in Ihrer Antwort an Anna alle vier Punkte: | ⚡beantworten (beantwortete, hat beantwortet, A) 💬die Antwort (Antworten) 🏷️die Anna (Annas) 🔢der Punkt (Punkte) | Будь ласка, у своїй відповіді Анні дайте відповідь на всі чотири пункти: |
| 1. Einladung annehmen | 💌die Einladung (Einladungen) ⚡annehmen (nahm an, hat angenommen, A) | 1. Прийняти запрошення |
| 2. Reaktion auf das Ferienhaus (Geschenk der Eltern) | 🏷️die Reaktion (Reaktionen) 🏠das Ferienhaus (Ferienhäuser) 🎁das Geschenk (Geschenke) 👪die Eltern (Eltern) | 2. Реакція на будиночок для відпочинку (подарунок батьків) |
| 3. Essen, das mitgebracht oder gekauft wird | 🍽️das Essen (Essen) ⚡mitbringen (brachte mit, hat mitgebracht, A+D) ⚡kaufen (kaufte, hat gekauft, A) | 3. Їжа, яку буде принесено або куплено |
| 4. Alternativvorschlag bei schlechtem Wetter | 🏷️der Alternativvorschlag (Alternativvorschläge) 🎨schlecht (gut) 🌤️das Wetter (Wetter) | 4. Альтернативна пропозиція у разі поганої погоди |