Verben
| Infinitiv | Perfekt | Präteritum | K-s | Übersetzungsoptionen | Hinweis |
|---|
| anfangen | hat angefangen | fing an | A | commencer | fangen attraper |
| ankommen | ist angekommen | kam an | | arriver | kommen venir |
| ansehen | hat angesehen | sah an | A | regarder, jeter un œil | sehen voir |
| anschauen | hat angeschaut | schaute an | A | observer, regarder | schauen regarder |
| aufstehen | ist aufgestanden | stand auf | | se lever | stehen être debout |
| ausruhen (sich) | hat sich ausgeruht | ruhte sich aus | | se reposer | ruhen se reposer |
| aussteigen | ist ausgestiegen | stieg aus | | descendre (du véhicule) | steigen monter |
| beginnen | hat begonnen | begann | A | commencer | |
| beobachten | hat beobachtet | beobachtete | A | observer | achten faire attention |
| besuchen | hat besucht | besuchte | A | visiter | suchen chercher |
| bringen | hat gebracht | brachte | A | apporter | |
| buchen | hat gebucht | buchte | A | réserver | |
| entscheiden | hat entschieden | entschied | A | décider | scheiden séparer |
| erleben | hat erlebt | erlebte | A | vivre, expérimenter | leben vivre |
| essen | hat gegessen | aß | A | manger | |
| finden | hat gefunden | fand | A | trouver | |
| freuen (sich) | hat sich gefreut | freute sich | | se réjouir | freuen réjouir |
| gehen | ist gegangen | ging | | aller | |
| genießen | hat genossen | genoss | A | savourer, profiter | |
| glauben | hat geglaubt | glaubte | D | croire | |
| hören | hat gehört | hörte | A | écouter | |
| kennen | hat gekannt | kannte | A | connaître | |
| kommen | ist gekommen | kam | | venir | |
| kochen | hat gekocht | kochte | A | cuisiner | |
| leben | hat gelebt | lebte | | vivre | |
| liegen | hat gelegen | lag | | être couché | |
| machen | hat gemacht | machte | A | faire | |
| mieten | hat gemietet | mietete | A | louer | |
| mitfahren | ist mitgefahren | fuhr mit | | aller avec quelqu’un | fahren aller |
| mitnehmen | hat mitgenommen | nahm mit | A | emporter | nehmen prendre |
| mögen | mochte | mochte | A | aimer | |
| planen | hat geplant | plante | A | planifier | |
| probieren | hat probiert | probierte | A | essayer | |
| reservieren | hat reserviert | reservierte | A | réserver | |
| sagen | hat gesagt | sagte | A | dire | |
| schauen | hat geschaut | schaute | A | regarder | |
| schlafen | hat geschlafen | schlief | | dormir | |
| schmecken | hat geschmeckt | schmeckte | D | avoir bon goût | |
| schwimmen | ist geschwommen | schwamm | | nager | |
| sehen | hat gesehen | sah | A | voir | |
| senden | hat gesendet | sendete | A | envoyer | |
| spazieren gehen | ist spazieren gegangen | ging spazieren | | se promener | gehen aller |
| spielen | hat gespielt | spielte | A | jouer | |
| sprechen | hat gesprochen | sprach | A | parler | |
| starten | ist gestartet | startete | | commencer (voyage) | |
| stehen | hat gestanden | stand | | être debout | |
| suchen | hat gesucht | suchte | A | chercher | |
| träumen | hat geträumt | träumte | von | rêver | |
| umsteigen | ist umgestiegen | stieg um | | changer (de transport) | steigen monter |
| unternehmen | hat unternommen | unternahm | A | entreprendre | nehmen prendre |
| verbringen | hat verbracht | verbrachte | A | passer (du temps) | bringen apporter |
| vergleichen | hat verglichen | verglich | A | comparer | gleichen ressembler |
| verlieren | hat verloren | verlor | A | perdre | |
| vermieten | hat vermietet | vermietete | A | louer (donner en location) | mieten louer |
| versuchen | hat versucht | versuchte | A | essayer, tenter | suchen chercher |
| vorschlagen | hat vorgeschlagen | schlug vor | A | proposer | schlagen frapper |
| wählen | hat gewählt | wählte | A | choisir | |
| wandern | ist gewandert | wanderte | | faire de la randonnée | |
| wohnen | hat gewohnt | wohnte | | habiter | |
| zahlen | hat gezahlt | zahlte | A | payer | |
| zeigen | hat gezeigt | zeigte | D/A | montrer | |
| zurückfahren | ist zurückgefahren | fuhr zurück | | retourner (en véhicule) | fahren aller |
| zurückkommen | ist zurückgekommen | kam zurück | | revenir | kommen venir |
| zuhören | hat zugehört | hörte zu | D | écouter attentivement | hören entendre |
Nomen
| Singular | Plural | Übersetzungsoptionen | Benutzen |
|---|
| 🏠 das Angebot | Angebote | offre | machen, prüfen |
| 🧾 der Aufenthalt | Aufenthalte | séjour | planen, verlängern |
| 🧭 der Ausflug | Ausflüge | excursion | machen, planen |
| 🏡 der Bauernhof | Bauernhöfe | ferme | übernachten, besuchen |
| 🏕️ die Badewiese | Badewiesen | zone de baignade | besuchen, liegen |
| ⛰️ der Berg | Berge | montagne | wandern, fahren |
| ⛵ das Boot | Boote | bateau | mieten, fahren |
| 🧾 die Buchung | Buchungen | réservation | machen, bestätigen |
| 🚌 der Bus | Busse | bus | fahren, nehmen |
| ⛺ der Campingplatz | Campingplätze | camping | besuchen, übernachten |
| 🧼 das Bad | Bäder | salle de bain, douche | benutzen, buchen |
| 🧾 der Dom | Dome | cathédrale | sehen, besuchen |
| 🛏️ das Doppelzimmer | Doppelzimmer | chambre double | buchen, reservieren |
| 📧 die E-Mail | E-Mails | e-mail | schreiben, lesen |
| 🛏️ das Einzelzimmer | Einzelzimmer | chambre simple | buchen, reservieren |
| 🍽️ das Essen | Essen | repas | essen, probieren |
| 👨👩👧👦 die Familie | Familien | famille | besuchen, treffen |
| 🧾 das Festival | Festivals | festival | besuchen, feiern |
| 🏨 die Ferienwohnung | Ferienwohnungen | appartement de vacances | mieten, buchen |
| 🏞️ die Fahrt | Fahrten | trajet | machen, planen |
| 🏷️ der Fluss | Flüsse | rivière | spazieren, entlanggehen |
| 🧾 das Formular | Formulare | formulaire | ausfüllen, schicken |
| 🐦 der Freund | Freunde | ami | besuchen, treffen |
| 🍳 das Frühstück | Frühstücke | petit déjeuner | essen, bekommen |
| 🧳 die Gruppenreise | Gruppenreisen | voyage en groupe | buchen, machen |
| 🏡 das Haus | Häuser | maison | besuchen, wohnen |
| 🛏️ das Hotel | Hotels | hôtel | buchen, suchen |
| 🐕 der Hund | Hunde | chien | streicheln, füttern |
| 🏷️ die Idee | Ideen | idée | haben, präsentieren |
| 🐶 das Kind | Kinder | enfant | betreuen, spielen |
| 🐈 die Katze | Katzen | chat | streicheln, füttern |
| 🏷️ die Kirche | Kirchen | église | besuchen, sehen |
| ⛱️ die Küste | Küsten | côte | besuchen, fahren |
| 🌅 die Landschaft | Landschaften | paysage | genießen, fotografieren |
| 🌊 das Meer | Meere | mer | baden, sehen |
| 🪑 das Möbel | Möbel | meuble | kaufen, stellen |
| 📍 der Ort | Orte | lieu | besuchen, kennen |
| 🐎 das Pferd | Pferde | cheval | reiten, füttern |
| 🛍️ der Preis | Preise | prix | zahlen, vergleichen |
| 🥐 das Produkt | Produkte | produit | verkaufen, kaufen |
| 🛫 die Reise | Reisen | voyage | buchen, machen |
| 🧭 die Richtung | Richtungen | direction | ändern, nehmen |
| 📸 die Sehenswürdigkeit | Sehenswürdigkeiten | site touristique | sehen, besichtigen |
| ⛴️ das Schiff | Schiffe | bateau, navire | fahren, nehmen |
| 🧺 der Service | – | service | bieten, bekommen |
| 🏙️ die Stadt | Städte | ville | besichtigen, sehen |
| 🍲 die Spezialität | Spezialitäten | spécialité | essen, probieren |
| 🏖️ der Strand | Strände | plage | besuchen, liegen |
| 🧳 der Urlaub | Urlaube | vacances | machen, planen |
| 🧾 der Vorschlag | Vorschläge | proposition | machen, ablehnen |
| 🌞 das Wetter | – | météo | genießen, besprechen |
| 🧾 das Wochenende | Wochenenden | week-end | planen, genießen |
| 🏷️ das Ziel | Ziele | objectif | erreichen, setzen |
| 🛏️ das Zimmer | Zimmer | chambre | buchen, vermieten |
| ⌛ die Zeit | Zeiten | temps | verbringen, brauchen |
Adjektive
| Adjektiv | Antonym | Übersetzungsoptionen | Phrase |
|---|
| alt | neu | vieux / nouveau | un vieil hôtel réserver |
| bekannt | unbekannt | connu / inconnu | visiter une église connue |
| besonders | gewöhnlich | particulier / ordinaire | voir un lieu particulièrement beau |
| billig | teuer | bon marché / cher | chercher un hébergement bon marché |
| direkt | indirekt | direct / indirect | choisir un chemin direct |
| familienfreundlich | ungeeignet | adapté aux familles / inadapté | réserver un hôtel familial |
| frei | besetzt | libre / occupé | trouver une chambre libre |
| freundlich | unfreundlich | aimable / désagréable | un service aimable aide |
| gefährlich | ungefährlich | dangereux / sans danger | faire une randonnée dangereuse |
| heiß | kalt | chaud / froid | profiter d’une journée chaude à la plage |
| interessant | langweilig | intéressant / ennuyeux | visiter une ville intéressante |
| kalt | warm | froid / chaud | sentir de l’eau froide |
| klein | groß | petit / grand | trouver un petit hôtel |
| lecker | schlecht | délicieux / mauvais | manger un délicieux petit déjeuner |
| laut | ruhig | bruyant / calme | éviter un trafic bruyant |
| modern | altmodisch | moderne / démodé | réserver une auberge moderne |
| nett | unfreundlich | gentil / désagréable | rencontrer des gens gentils |
| preiswert | teuer | abordable / cher | chercher un logement abordable |
| romantisch | unromantisch | romantique / non romantique | réserver un chalet romantique |
| ruhig | laut | calme / bruyant | habiter dans un endroit calme |
| sauber | schmutzig | propre / sale | utiliser une salle de bain propre |
| schön | hässlich | beau / laid | profiter d’une belle vue sur la mer |
| sportlich | unsportlich | sportif / peu sportif | faire des activités sportives |
| trocken | nass | sec / mouillé | faire une randonnée par temps sec |
| warm | kalt | chaud / froid | profiter de l’air chaud à la campagne |
| wunderbar | schrecklich | merveilleux / terrible | découvrir une piste cyclable merveilleuse |
| windig | windstill | venteux / sans vent | vivre une journée venteuse à la plage |