Verben

InfinitivPerfektPräteritumK-sÜbersetzungsoptionenHinweis
anfangenhat angefangenfing anAcommencerfangen attraper
ankommenist angekommenkam anarriverkommen venir
ansehenhat angesehensah anAregarder, jeter un œilsehen voir
anschauenhat angeschautschaute anAobserver, regarderschauen regarder
aufstehenist aufgestandenstand aufse leverstehen être debout
ausruhen (sich)hat sich ausgeruhtruhte sich ausse reposerruhen se reposer
aussteigenist ausgestiegenstieg ausdescendre (du véhicule)steigen monter
beginnenhat begonnenbegannAcommencer
beobachtenhat beobachtetbeobachteteAobserverachten faire attention
besuchenhat besuchtbesuchteAvisitersuchen chercher
bringenhat gebrachtbrachteAapporter
buchenhat gebuchtbuchteAréserver
entscheidenhat entschiedenentschiedAdéciderscheiden séparer
erlebenhat erlebterlebteAvivre, expérimenterleben vivre
essenhat gegessenAmanger
findenhat gefundenfandAtrouver
freuen (sich)hat sich gefreutfreute sichse réjouirfreuen réjouir
gehenist gegangengingaller
genießenhat genossengenossAsavourer, profiter
glaubenhat geglaubtglaubteDcroire
hörenhat gehörthörteAécouter
kennenhat gekanntkannteAconnaître
kommenist gekommenkamvenir
kochenhat gekochtkochteAcuisiner
lebenhat gelebtlebtevivre
liegenhat gelegenlagêtre couché
machenhat gemachtmachteAfaire
mietenhat gemietetmieteteAlouer
mitfahrenist mitgefahrenfuhr mitaller avec quelqu’unfahren aller
mitnehmenhat mitgenommennahm mitAemporternehmen prendre
mögenmochtemochteAaimer
planenhat geplantplanteAplanifier
probierenhat probiertprobierteAessayer
reservierenhat reserviertreservierteAréserver
sagenhat gesagtsagteAdire
schauenhat geschautschauteAregarder
schlafenhat geschlafenschliefdormir
schmeckenhat geschmecktschmeckteDavoir bon goût
schwimmenist geschwommenschwammnager
sehenhat gesehensahAvoir
sendenhat gesendetsendeteAenvoyer
spazieren gehenist spazieren gegangenging spazierense promenergehen aller
spielenhat gespieltspielteAjouer
sprechenhat gesprochensprachAparler
startenist gestartetstartetecommencer (voyage)
stehenhat gestandenstandêtre debout
suchenhat gesuchtsuchteAchercher
träumenhat geträumtträumtevonrêver
umsteigenist umgestiegenstieg umchanger (de transport)steigen monter
unternehmenhat unternommenunternahmAentreprendrenehmen prendre
verbringenhat verbrachtverbrachteApasser (du temps)bringen apporter
vergleichenhat verglichenverglichAcomparergleichen ressembler
verlierenhat verlorenverlorAperdre
vermietenhat vermietetvermieteteAlouer (donner en location)mieten louer
versuchenhat versuchtversuchteAessayer, tentersuchen chercher
vorschlagenhat vorgeschlagenschlug vorAproposerschlagen frapper
wählenhat gewähltwählteAchoisir
wandernist gewandertwandertefaire de la randonnée
wohnenhat gewohntwohntehabiter
zahlenhat gezahltzahlteApayer
zeigenhat gezeigtzeigteD/Amontrer
zurückfahrenist zurückgefahrenfuhr zurückretourner (en véhicule)fahren aller
zurückkommenist zurückgekommenkam zurückrevenirkommen venir
zuhörenhat zugehörthörte zuDécouter attentivementhören entendre

Nomen

SingularPluralÜbersetzungsoptionenBenutzen
🏠 das AngebotAngeboteoffremachen, prüfen
🧾 der AufenthaltAufenthalteséjourplanen, verlängern
🧭 der AusflugAusflügeexcursionmachen, planen
🏡 der BauernhofBauernhöfefermeübernachten, besuchen
🏕️ die BadewieseBadewiesenzone de baignadebesuchen, liegen
⛰️ der BergBergemontagnewandern, fahren
⛵ das BootBootebateaumieten, fahren
🧾 die BuchungBuchungenréservationmachen, bestätigen
🚌 der BusBussebusfahren, nehmen
⛺ der CampingplatzCampingplätzecampingbesuchen, übernachten
🧼 das BadBädersalle de bain, douchebenutzen, buchen
🧾 der DomDomecathédralesehen, besuchen
🛏️ das DoppelzimmerDoppelzimmerchambre doublebuchen, reservieren
📧 die E-MailE-Mailse-mailschreiben, lesen
🛏️ das EinzelzimmerEinzelzimmerchambre simplebuchen, reservieren
🍽️ das EssenEssenrepasessen, probieren
👨‍👩‍👧‍👦 die FamilieFamilienfamillebesuchen, treffen
🧾 das FestivalFestivalsfestivalbesuchen, feiern
🏨 die FerienwohnungFerienwohnungenappartement de vacancesmieten, buchen
🏞️ die FahrtFahrtentrajetmachen, planen
🏷️ der FlussFlüsserivièrespazieren, entlanggehen
🧾 das FormularFormulareformulaireausfüllen, schicken
🐦 der FreundFreundeamibesuchen, treffen
🍳 das FrühstückFrühstückepetit déjeuneressen, bekommen
🧳 die GruppenreiseGruppenreisenvoyage en groupebuchen, machen
🏡 das HausHäusermaisonbesuchen, wohnen
🛏️ das HotelHotelshôtelbuchen, suchen
🐕 der HundHundechienstreicheln, füttern
🏷️ die IdeeIdeenidéehaben, präsentieren
🐶 das KindKinderenfantbetreuen, spielen
🐈 die KatzeKatzenchatstreicheln, füttern
🏷️ die KircheKirchenéglisebesuchen, sehen
⛱️ die KüsteKüstencôtebesuchen, fahren
🌅 die LandschaftLandschaftenpaysagegenießen, fotografieren
🌊 das MeerMeeremerbaden, sehen
🪑 das MöbelMöbelmeublekaufen, stellen
📍 der OrtOrtelieubesuchen, kennen
🐎 das PferdPferdechevalreiten, füttern
🛍️ der PreisPreiseprixzahlen, vergleichen
🥐 das ProduktProdukteproduitverkaufen, kaufen
🛫 die ReiseReisenvoyagebuchen, machen
🧭 die RichtungRichtungendirectionändern, nehmen
📸 die SehenswürdigkeitSehenswürdigkeitensite touristiquesehen, besichtigen
⛴️ das SchiffSchiffebateau, navirefahren, nehmen
🧺 der Serviceservicebieten, bekommen
🏙️ die StadtStädtevillebesichtigen, sehen
🍲 die SpezialitätSpezialitätenspécialitéessen, probieren
🏖️ der StrandSträndeplagebesuchen, liegen
🧳 der UrlaubUrlaubevacancesmachen, planen
🧾 der VorschlagVorschlägepropositionmachen, ablehnen
🌞 das Wettermétéogenießen, besprechen
🧾 das WochenendeWochenendenweek-endplanen, genießen
🏷️ das ZielZieleobjectiferreichen, setzen
🛏️ das ZimmerZimmerchambrebuchen, vermieten
⌛ die ZeitZeitentempsverbringen, brauchen

Adjektive

AdjektivAntonymÜbersetzungsoptionenPhrase
altneuvieux / nouveauun vieil hôtel réserver
bekanntunbekanntconnu / inconnuvisiter une église connue
besondersgewöhnlichparticulier / ordinairevoir un lieu particulièrement beau
billigteuerbon marché / cherchercher un hébergement bon marché
direktindirektdirect / indirectchoisir un chemin direct
familienfreundlichungeeignetadapté aux familles / inadaptéréserver un hôtel familial
freibesetztlibre / occupétrouver une chambre libre
freundlichunfreundlichaimable / désagréableun service aimable aide
gefährlichungefährlichdangereux / sans dangerfaire une randonnée dangereuse
heißkaltchaud / froidprofiter d’une journée chaude à la plage
interessantlangweiligintéressant / ennuyeuxvisiter une ville intéressante
kaltwarmfroid / chaudsentir de l’eau froide
kleingroßpetit / grandtrouver un petit hôtel
leckerschlechtdélicieux / mauvaismanger un délicieux petit déjeuner
lautruhigbruyant / calmeéviter un trafic bruyant
modernaltmodischmoderne / démodéréserver une auberge moderne
nettunfreundlichgentil / désagréablerencontrer des gens gentils
preiswertteuerabordable / cherchercher un logement abordable
romantischunromantischromantique / non romantiqueréserver un chalet romantique
ruhiglautcalme / bruyanthabiter dans un endroit calme
sauberschmutzigpropre / saleutiliser une salle de bain propre
schönhässlichbeau / laidprofiter d’une belle vue sur la mer
sportlichunsportlichsportif / peu sportiffaire des activités sportives
trockennasssec / mouilléfaire une randonnée par temps sec
warmkaltchaud / froidprofiter de l’air chaud à la campagne
wunderbarschrecklichmerveilleux / terribledécouvrir une piste cyclable merveilleuse
windigwindstillventeux / sans ventvivre une journée venteuse à la plage