| Einen Wochenendausflug planen | 🧳der Wochenendausflug (Wochenendausflüge) ⚡planen (hat geplant, A) | Планувати поїздку на вихідні |
| E2 24 Wollen wir …? | | E2 24 Чи ми хочемо …? |
| a) Ordnen Sie zu. | ⚡ordnen (hat geordnet, A) | a) Розташуйте відповідним чином. |
| einen Vorschlag 1) machen 2) annehmen 3) ablehnen | 🏷️der Vorschlag (Vorschläge) ⚡machen (hat gemacht, A) ⚡annehmen (hat angenommen, A) ⚡ablehnen (hat abgelehnt, A) | запропонувати щось (1) робити (2) приймати (3) відхиляти |
| 1 Lass uns doch … | ⚡lassen (hat gelassen, A) | 1 Давай же … |
| Ich bin dagegen. | | Я проти цього. |
| Super. Das ist eine gute Idee. | 🎨gut (schlecht) 💡die Idee (Ideen) | Чудово. Це гарна ідея. |
| Ich habe einen Vorschlag: … | 🏷️der Vorschlag (Vorschläge) | У мене є пропозиція: … |
| Ja, gut, machen wir es so. | 🎨gut (schlecht) ⚡machen (hat gemacht, A) | Так, добре, зробімо так. |
| Also, ich weiß nicht … | ⚡wissen (hat gewusst, A) | Отже, я не знаю … |
| Ach nein, darauf habe ich keine Lust. | ❤️die Lust (Lüste) | Ах ні, у мене немає бажання. |
| Wollen wir …? | | Чи хочемо ми …? |
| Das ist aber keine gute Idee. | 🎨gut (schlecht) 💡die Idee (Ideen) | Але це не дуже гарна ідея. |
| Ich bin dafür. | | Я за. |
| Wir könnten doch … | | Ми могли б же … |
| b) Schreiben Sie kurze Gespräche mit passenden Sätzen aus a. | ⚡schreiben (hat geschrieben, A) 🏷️das Gespräch (Gespräche) 🎨kurz (lang) 🏷️der Satz (Sätze) 🎨passend (unpassend) | b) Напишіть короткі діалоги з відповідними реченнями з пункту a. |
| 1) ins Kino heute Abend? | 🎬das Kino (Kinos) 🌇der Abend (Abende) | 1) у кіно сьогодні ввечері? |
| @ … → Kneipe? | 🍺die Kneipe (Kneipen) | @ … → у пивницю? |
| 😃 | | 😃 |
| 2) am Samstag zusammen wandern gehen? | 🏷️der Samstag (Samstage) ⚡wandern (ist gewandert, -) ⚡gehen (ist gegangen, -) | 2) у суботу разом піти в похід? |
| 😃 | | 😃 |
| 3) am Wochenende in die Berge fahren? | 🏷️das Wochenende (Wochenenden) ⛰️der Berg (Berge) ⚡fahren (ist gefahren, A) | 3) на вихідних поїхати в гори? |
| ? schon vor zwei Wochen dort → an den Bodensee? | 🏷️die Woche (Wochen) 🌊der Bodensee | ? уже два тижні тому там → на Боденське озеро? |
| ? → Ammersee? | 🌊der Ammersee | ? → Аммерзее? |
| 😃 | | 😃 |
| 1) Wollen wir heute Abend ins Kino gehen? | 🌇der Abend (Abende) 🎬das Kino (Kinos) ⚡gehen (ist gegangen, -) | 1) Хочемо ми сьогодні ввечері піти в кіно? |
| O Also, ich … | | О, отже, я … |
| E3 25 Verbinden Sie. | ⚡verbinden (hat verbunden, A) | E3 25 З’єднайте. |
| Wir könnten doch … | | Ми могли б же … |
| a an einen Museum fahren. | 🏛️das Museum (Museen) ⚡fahren (ist gefahren, A) | a до музею поїхати. |
| b im Bus gehen. | 🚌der Bus (Busse) ⚡gehen (ist gegangen, -) | b автобусом йти. |
| c ins See wandern. | 🌊der See (Seen) ⚡wandern (ist gewandert, -) | c до озера піти в похід. |
| d einen Kino fahren. | 🎬das Kino (Kinos) ⚡fahren (ist gefahren, A) | d у кіно їхати. |
| e ins Ausflug gehen. | ✈️der Ausflug (Ausflüge) ⚡gehen (ist gegangen, -) | e на екскурсію йти. |
| f mit dem Film machen. | 🎬der Film (Filme) ⚡machen (hat gemacht, A) | f зробити з фільмом. |
| g an die Schwarzwald anschauen. | 🌳der Schwarzwald ⚡anschauen (hat angeschaut, A) | g подивитися на Шварцвальд. |
| h einen Ostsee fahren. | 🌊die Ostsee ⚡fahren (ist gefahren, A) | h на Балтійське море їхати. |
| E3 26 Ein Ausflug: Ordnen Sie zu. | ✈️der Ausflug (Ausflüge) ⚡ordnen (hat geordnet, A) | E3 26 Екскурсія: розташуйте відповідним чином. |
| Lass uns doch eine sehr gute Idee Wollen wir könnten wir so machen wir es Ich habe da eine Idee | ⚡lassen (hat gelassen, A) 🎨gut (schlecht) 💡die Idee (Ideen) ⚡machen (hat gemacht, A) | Давайте ж одна дуже гарна ідея Хочемо ми могли б ми так зробити це У мене є ідея |
| Hallo Olivia, wie geht es Dir? nicht mal wieder zusammen einen Ausflug machen? | ⚡gehen (ist gegangen, -) ✈️der Ausflug (Ausflüge) ⚡machen (hat gemacht, A) | Привіт, Олівія, як ти? невже знову разом зробимо прогулянку? |
| … Lass uns doch … am Samstag an den Seehamer See fahren. Schwimmen, faulenzen … | ⚡lassen (hat gelassen, A) 🏷️der Samstag (Samstage) 🌊der Seehamer See ⚡fahren (ist gefahren, A) ⚡schwimmen (ist geschwommen, -) ⚡faulenzen (hat gefaulenzt, -) | … Давай же … у суботу до озера Зеегам поїхати. Плавати, байдикувати … |
| Abends … bei mir zu Hause zusammen kochen und Du könntest natürlich auch bei mir übernachten. | ⚡kochen (hat gekocht, A) ⚡übernachten (hat übernachtet, -) | Увечері … у мене вдома разом готувати їжу і ти, звісно, можеш теж у мене переночувати. |
| Vielleicht bis Samstag? Svea | | Можливо, до суботи? Свіа |
| Hallo Svea, das ist … ! Ich komme gern am Samstag mit an den See. Treffen wir uns um 10 Uhr am Bahnhof? Ich freue mich! | ⚡kommen (ist gekommen, -) 🏷️der Samstag (Samstage) 🌊der See (Seen) ⚡treffen (hat getroffen, A) ⚡freuen (hat gefreut, A) | Привіт, Свіа, це … ! Я із задоволенням приїду в суботу на озеро. Зустрінемося о 10 годині на вокзалі? Я дуже радію! |
| Gut, Bis Samstag um 10! LG Svea | 🎨gut (schlecht) | Добре, до суботи о 10! З повагою, Свіа. |