| Оригінальний текст | Переклад українською |
|---|---|
| Test Lektion 9 | Тест (der Test, Tests) Лекція (die Lektion, Lektionen) 9 |
| 1 Markieren Sie noch sieben Wörter und ordnen Sie zu: | 1 Позначте (markieren, hat markiert, A) ще сім слів (das Wort, Wörter) і упорядкуйте (ordnen, hat geordnet, A). |
| a Kleidung: Bikini | a Одяг (die Kleidung, Kleidungen): бікіні (der Bikini, Bikinis). |
| b Gegenstände: | b Предмети (der Gegenstand, Gegenstände): |
| c Materialien: | c Матеріали (das Material, Materialien): |
| 2 Ergänzen Sie. | 2 Доповніть (ergänzen, hat ergänzt, A). |
| Verkaufe meinen alten Schreibtisch mit einer dick________ Holzplatte. | Продаю (verkaufen, hat verkauft, A) мій старий (alt-neu) письмовий стіл (der Schreibtisch, Schreibtische) з товстою (dick-dünn) ________ дерев’яною плитою (die Holzplatte, Holzplatten). |
| Suche einen breit________ Kinderkleiderschrank mit bunt________ Türen. | Шукаю (suchen, hat gesucht, A) один широкий (breit-schmal) ________ дитячий шафа (der Kinderkleiderschrank, Kinderkleiderschränke) із різнокольоровими (bunt-einfarbig) ________ дверима (die Tür, Türen). |
| Biete vier schmal________ Gartenstühle. Sie sind erst ein Jahr alt und in einem gut________ Zustand. | Пропоную (bieten, hat geboten, A) чотири вузькі (schmal-breit) ________ садові стільці (der Gartenstuhl, Gartenstühle). Вони є тільки один рік (das Jahr, Jahre) старі (alt-neu) і в одному хорошому (gut-schlecht) ________ стані (der Zustand, Zustände). |
| Ich brauche eine klein________ Stehlampe mit einem schön________ Lampenschirm. | Мені потрібно (brauchen, hat gebraucht, A) одна маленька (klein-groß) ________ торшер (die Stehlampe, Stehlampen) з одним гарним (schön-hässlich) ________ абажуром (der Lampenschirm, Lampenschirme). |
| Wir versteigern unser hell________ Sofa mit einem passend________ Sessel. | Ми продаємо на аукціоні (versteigern, hat versteigert, A) наш світлий (hell-dunkel) ________ диван (das Sofa, Sofas) із відповідним (passend-unpassend) ________ кріслом (der Sessel, Sessel). |
| 3 Ergänzen Sie in der richtigen Form mit genauso … wie – am … – … als. | 3 Доповніть (ergänzen, hat ergänzt, A) у правильній (richtig-falsch) формі (die Form, Formen) з genauso … wie – am … – … als. |
| a) gesund: Anna macht dreimal pro Woche Sport. Ihre Schwester macht nur einmal pro Woche Sport. Ihr Bruder macht jeden Tag Sport. Anna lebt gesünder als ihre Schwester. Ihr Bruder lebt … | a) здоровий (gesund-krank): Анна робить (machen, hat gemacht, A) спорт (der Sport, Sporte) тричі на тиждень (die Woche, Wochen). Її сестра (die Schwester, Schwestern) робить (machen, hat gemacht, A) спорт (der Sport, Sporte) лише один раз на тиждень. Її брат (der Bruder, Brüder) робить (machen, hat gemacht, A) спорт (der Sport, Sporte) щодня (der Tag, Tage). Анна живе (leben, hat gelebt) здоровіше (gesünder) за свою сестру (die Schwester, Schwestern). Її брат (der Bruder, Brüder) живе (leben, hat gelebt) … |
| b) alt: Serina ist 20 Jahre alt. Ihre Schwester ist 17 und ihr Bruder ist 22 Jahre alt. Serina ist … ihre Schwester. Und ihr Bruder … | b) старий (alt-jung): Серіна має 20 років (das Jahr, Jahre). Її сестрі (die Schwester, Schwestern) 17 і її брату (der Bruder, Brüder) 22 роки (das Jahr, Jahre). Серіна … її сестра (die Schwester, Schwestern). І її брат (der Bruder, Brüder) … |
| c) billig: Der Rucksack kostet 100 Euro. Der Koffer kostet 150 Euro und die Brieftasche kostet 50 Euro. Der Rucksack ist … der Koffer. … ist die Brieftasche. | c) дешевий (billig-teuer): Рюкзак (der Rucksack, Rucksäcke) коштує (kosten, hat gekostet, A) 100 євро (der Euro, Euros). Валіза (der Koffer, Koffer) коштує (kosten, hat gekostet, A) 150 євро (der Euro, Euros), а гаманець (die Brieftasche, Brieftaschen) коштує (kosten, hat gekostet, A) 50 євро (der Euro, Euros). Рюкзак (der Rucksack, Rucksäcke) є … валіза (der Koffer, Koffer). … є гаманець (die Brieftasche, Brieftaschen). |
| d) langweilig: Kemal liest nicht gern Krimis. Er liest auch keine Liebesromane. Er findet Krimis … Liebesromane. | d) нудний (langweilig-interessant): Кемаль не любить читати (lesen, hat gelesen, A) детективи (der Krimi, Krimis). Він також не читає (lesen, hat gelesen, A) любовні романи (der Liebesroman, Liebesromane). Він вважає (finden, hat gefunden, A), що детективи (der Krimi, Krimis) … любовні романи (der Liebesroman, Liebesromane). |
| e) hoch: Das Regal hat eine Höhe von 1,70 m und der Schrank hat auch eine Höhe von 1,70 m. Der Schrank ist … das Regal. | e) високий (hoch-niedrig): Полиця (das Regal, Regale) має (haben, hat gehabt, A) висоту (die Höhe, Höhen) 1,70 м, а шафа (der Schrank, Schränke) теж має (haben, hat gehabt, A) висоту (die Höhe, Höhen) 1,70 м. Шафа (der Schrank, Schränke) є … полиця (das Regal, Regale). |
| 4 Ergänzen Sie. | 4 Доповніть (ergänzen, hat ergänzt, A). |
| ◆ Wofür geben Sie am meisten Geld aus (a)? | ◆ На що ви витрачаєте (ausgeben, hat ausgegeben, A) найбільше грошей (das Geld, Gelder) (a)? |
| ○ Für meine Reisen. Das i______ t mir sehr w______ ti (b). | ○ Для моїх подорожей (die Reise, Reisen). Це i______ t мені дуже w______ ti (b). |
| Das ________ i____ (c) nicht. | Це ________ i____ (c) не. |
| S_____ v______ i (d) gebe ich für mein Auto aus. | S_____ v______ i (d) витрачаю (ausgeben, hat ausgegeben, A) я на мою машину (das Auto, Autos). |
| Aber m_____ e_____ n (e) gebe ich für die Miete aus. | Але m_____ e_____ n (e) витрачаю (ausgeben, hat ausgegeben, A) я на оренду (die Miete, Mieten). |
| Ich gebe auch viel Geld für die Miete aus. Aber ich gebe auch gern Geld für meine Hobbys aus. A______ l______ b_____ n (f) kaufe ich Bücher. In der Freizeit lese ich viel. | Я також витрачаю (ausgeben, hat ausgegeben, A) багато (viel-wenig) грошей (das Geld, Gelder) на оренду (die Miete, Mieten). Але я також охоче витрачаю (ausgeben, hat ausgegeben, A) гроші (das Geld, Gelder) на мої захоплення (das Hobby, Hobbys). A______ l______ b_____ n (f) купую (kaufen, hat gekauft, A) я книжки (das Buch, Bücher). У вільний (die Freizeit, Freizeiten) час читаю (lesen, hat gelesen, A) я багато (viel-wenig). |
| Bücher und andere Gegenstände sind mir ü_______ t n ______ (g) wichtig. Ich gebe mein Geld gern für gutes Essen aus. | Книжки (das Buch, Bücher) та інші предмети (der Gegenstand, Gegenstände) є (sein, ist gewesen) мені ü_______ t n ______ (g) важливими (wichtig-unwichtig). Я залюбки витрачаю (ausgeben, hat ausgegeben, A) мої гроші (das Geld, Gelder) на хорошу (gut-schlecht) їжу (das Essen, Essen). |