Німецький текстПереклад українською
D GeschenkeD Подарунки
D1 21 Ergänzen Sie: meinem – meiner – meinen.D1 21 Доповніть: meinem – meiner – meinen.
Ich bin mit der Schule fertig! Endlich. Weil ich so gute Noten hatte, habe ich viele Geschenke bekommen: Von meinen Eltern habe ich eine Gitarre bekommen. Die habe ich mir schon lange gewünscht. Von ________ Onkel habe ich ein Fußballtrikot bekommen, von ________ Geschwistern eine tolle DVD und von ________ Oma einen kleinen Geldbeutel. Ein bisschen Geld war auch schon im Geldbeutel. Von ________ Freund Lasse und ________ Freundin Miriam habe ich einen Gutschein fürs Schwimmbad bekommen. Gleich morgen gehen wir zusammen schwimmen.Я закінчив школу! Нарешті. Оскільки у мене були такі гарні оцінки, я отримав багато подарунків: від моїх батьків я отримав гітару. Я вже давно її хотів. Від ________ дядька я отримав футбольну футболку, від ________ братів і сестер – чудовий DVD, а від ________ бабусі – маленький гаманець. У гаманці вже було трохи грошей. Від ________ друга Лассе та ________ подруги Міріам я отримав подарунковий сертифікат у басейн. Вже завтра ми підемо разом плавати.
D2 22 Ergänzen Sie.D2 22 Доповніть.
Du, Fatma hat am Freitag Geburtstag. Sollten wir ihr nicht etwas schenken?Слухай, у Фатми в п’ятницю день народження. Чи не варто їй щось подарувати?
Ja, gute Idee. Vielleicht Blumen? Ich kenne ihre Lieblingsfarbe: Weiß.Так, гарна ідея. Може, квіти? Я знаю її улюблений колір: білий.
Ach nein. In meiner H ________ darf man auf keinen F ________ weiße Blumen schenken, denn sie symbolisieren den T ________. Das ist u ________. Wir können eine K ________ kaufen. Alle Frauen mögen Schmuck.Ой, ні. У моїй к ________ не можна дарувати білі квіти на жодне с ________, тому що вони символізують с ________. Це н ________. Ми можемо купити к ________. Всі жінки люблять прикраси.
Bist du wahnsinnig? So viel Geld kann ich nicht au g ________ n. Außerdem ist Schmuck viel zu p ________ ch. Wir können ihr Schweizer Schokolade kaufen. Sie ist besonders gut und kostet nicht zu viel.Ти з глузду з’їхав? Я не можу витратити стільки грошей. До того ж прикраси занадто д ________. Ми можемо купити їй швейцарський шоколад. Він особливо смачний і коштує не так багато.
Ist das nicht ein bisschen wenig?Хіба це не замало?
Nein. Am wichtigsten ist doch, dass ein Geschenk von H ________ n kommt.Ні. Найважливіше, щоб подарунок був від с ________.
D3 23 Ein Geschenk kaufenD3 23 Купівля подарунка
Eine Kurskollegin / Ein Kurskollege hat bald Geburtstag. Sie möchten mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner ein Geschenk kaufen. Finden Sie einen Termin.У вашої однокурсниці / однокурсника скоро день народження. Ви хочете разом зі своїм партнером / партнеркою купити подарунок. Знайдіть відповідний час.
Donnerstag, 5. SeptemberЧетвер, 5 вересня
8.00 – 12.30 Uhr Deutschkurs8:00 – 12:30 Курс німецької мови
13.00 – 14.00 Uhr Vorstellungsgespräch13:00 – 14:00 Співбесіда
15.00 – 16.00 Uhr Arzt!15:00 – 16:00 Лікар!
17.30 – 19.00 Uhr Fußballtraining17:30 – 19:00 Тренування з футболу
Donnerstag, 5. SeptemberЧетвер, 5 вересня
8.00 – 12.30 Uhr Deutschkurs8:00 – 12:30 Курс німецької мови
14.00 – 15.00 Uhr Natascha von der Schule abholen und zum Tanzkurs bringen14:00 – 15:00 Забрати Наташу зі школи та відвести на танцювальний курс
15.30 – 16.00 Uhr Termin bei der Bank15:30 – 16:00 Зустріч у банку
18.00 – 23.00 Uhr arbeiten!18:00 – 23:00 Робота!
Wann kaufen wir das Geschenk für ___?Коли ми купимо подарунок для ___?
Wann hast du Zeit?Коли у тебе є час?
Hast du um ___ Uhr Zeit?У тебе є час о ___ годині?
Ja, das geht.Так, це підходить.
Nein, da kann ich nicht.Ні, я не можу тоді.
ab 90 - Ukrainisch.pdf