| Kontakt und Kommunikation | der Kontakt (Kontakte), die Kommunikation (Kommunikationen) | Контакт та комунікація |
| Ergänzen Sie. | ergänzen (hat ergänzt, A) | Доповніть. |
| Finden junge Leute heutzutage wirklich gute Freunde in den sozialen Netzwerken? | finden (hat gefunden, A), die Leute (?), der Freund (Freunde), das Netzwerk (Netzwerke), jung (alt), sozial (asozial), gut (schlecht), heutzutage (-) | Чи знаходять молоді люди сьогодні справді хороших друзів у соціальних мережах? |
| Wir haben jugendliche Nutzer gefragt. | haben (hat gehabt, A), fragen (hat gefragt, A), jugendlich (erwachsen), der Nutzer (Nutzer) | Ми запитали молодих користувачів. |
| Hier sind ihre Antworten: … | sein (ist gewesen, N/A), die Antwort (Antworten) | Ось їхні відповіді: … |
| Was wissen Sie über das Kommunikationsverhalten von jungen Leuten weltweit? | wissen (hat gewusst, A), das Kommunikationsverhalten (?), die Leute (?), jung (alt), weltweit (lokal) | Що ви знаєте про комунікаційну поведінку молодих людей у всьому світі? |
| Testen Sie Ihr Wissen darüber in unserem kleinen Quiz! | testen (hat getestet, A), das Wissen (?), das Quiz (Quiz), klein (groß) | Перевірте свої знання про це в нашій невеличкій вікторині! |
| Ordnen Sie zu. | ordnen (hat geordnet, A) | Упорядкуйте. |
| habe geglaubt, Ich habe gedacht, überrascht mich, finde es interessant, ist doch erstaunlich | glauben (hat geglaubt, A+D), denken (hat gedacht, A), überraschen (hat überrascht, A), finden (hat gefunden, A), interessant (langweilig), erstaunlich (gewöhnlich) | я повірив, я подумав, дивує мене, вважаю це цікавим, це ж дивовижно |
| a) Interessant! Jährlich werden weltweit 200 Milliarden E-Mails verschickt! | interessant (langweilig), weltweit (lokal), das Jahr (Jahre), die Milliarde (Milliarden), die E-Mail (E-Mails), werden (ist geworden, N/A), verschicken (hat verschickt, A) | Цікаво! Щорічно у всьому світі надсилається 200 мільярдів електронних листів! |
| Wirklich? Das überrascht mich. | überraschen (hat überrascht, A) | Справді? Це мене дивує. |
| Ich dachte, es viel weniger sind. | denken (hat gedacht, A), wenig (viel) | Я думав, що це набагато менше. |
| Es ___, dass in Deutschland täglich immer noch ca. acht Millionen Briefe verschickt werden. | die Million (Millionen), der Brief (Briefe), werden (ist geworden, N/A), verschicken (hat verschickt, A) | Це ___, що в Німеччині щодня досі надсилають близько восьми мільйонів листів. |
| ___, dass es 70 Millionen sind. | die Million (Millionen), sein (ist gewesen, N/A) | ___, що це 70 мільйонів. |
| Ich ___, dass Kinder im Durchschnitt mit acht Jahren schon ihr erstes Mobiltelefon bekommen. | das Kind (Kinder), der Durchschnitt (Durchschnitte), das Jahr (Jahre), das Mobiltelefon (Mobiltelefone), bekommen (hat bekommen, A) | Я ___, що діти в середньому у віці восьми років уже отримують свій перший мобільний телефон. |
| In meinem Heimatland bekommen sie sicher schon mit sechs Jahren eins. | das Heimatland (Heimatländer), bekommen (hat bekommen, A), sicher (unsicher) | У моїй рідній країні вони, напевно, отримують його вже у шість років. |
| Sie hören zwei Gespräche. | hören (hat gehört, A), das Gespräch (Gespräche) | Ви слухаєте дві розмови. |
| Entscheiden Sie bei jedem Gespräch: Ist die Aussage richtig oder falsch und welche Antwort (a, b oder c) passt am besten? | entscheiden (hat entschieden, A), sein (ist gewesen, N/A), passen (hat gepasst, D), das Gespräch (Gespräche), die Aussage (Aussagen), die Antwort (Antworten), richtig (falsch) | Вирішіть для кожної розмови: чи правильне або хибне висловлювання і яка відповідь (a, b або c) підходить найкраще? |
| Gespräch 1 | das Gespräch (Gespräche) | Розмова 1 |
| Die zwei Kolleginnen kommen aus dem Urlaub zurück. | die Kollegin (Kolleginnen), der Urlaub (Urlaube), kommen (ist gekommen, N/A) | Дві колеги повертаються з відпустки. |
| O richtig O falsch | richtig (falsch), falsch (richtig) | правильно / неправильно |
| Worüber beschwert sich Frau Nusser? | sich beschweren (hat sich beschwert, A) | На що скаржиться пані Нуссер? |
| a) Dass sie wieder zurück zur Arbeit muss. | die Arbeit (Arbeiten), müssen (hat gemusst, —) | Що їй знову потрібно повернутися до роботи. |
| b) Dass sie so viele Mails lesen und beantworten muss. | die Mail (Mails), lesen (hat gelesen, A), beantworten (hat beantwortet, A), müssen (hat gemusst, —) | Що їй доводиться читати та відповідати на таку велику кількість листів. |
| c) Dass ihre Kollegin ihr nicht helfen wollte. | die Kollegin (Kolleginnen), helfen (hat geholfen, D), wollen (hat gewollt, —) | Що її колега не хотіла їй допомогти. |
| Gespräch 2 | das Gespräch (Gespräche) | Розмова 2 |
| Die beiden Personen planen eine Geburtstagsfeier. | die Person (Personen), die Geburtstagsfeier (Geburtstagsfeiern), planen (hat geplant, A) | Двоє осіб планують святкування дня народження. |
| O richtig O falsch | richtig (falsch), falsch (richtig) | правильно / неправильно |
| Was möchten sie machen? | mögen (hat gemocht, A) (Modal: möchten) | Що вони хочуть зробити? |
| a) Den Geburtstag von Frau Davela im Büro feiern. | der Geburtstag (Geburtstage), das Büro (Büros), feiern (hat gefeiert, A) | Відсвяткувати день народження пані Давела в офісі. |
| b) Zusammen Kuchen backen. | der Kuchen (Kuchen), backen (hat gebacken, A) | Разом спекти пиріг. |
| c) Eine Feier für ihre Kollegin organisieren. | die Feier (Feiern), die Kollegin (Kolleginnen), organisieren (hat organisiert, A) | Організувати свято для їхньої колеги. |