| 20 Markieren Sie noch sieben Wörter. Schreiben Sie zu jedem Wort einen Satz. | ⚡markieren (hat markiert, markierte, A) ⚡schreiben (hat geschrieben, schrieb, A) 🏷️das Wort (Wörter) 🏷️der Satz (Sätze) | 20 Підкресліть ще сім слів. Напишіть речення до кожного слова. |
| Der Dom ist eine bekannte Sehenswürdigkeit in Köln. | 🏛️der Dom (Dome) 🎨bekannt (unbekannt) 🏷️die Sehenswürdigkeit (Sehenswürdigkeiten) | Кафедральний собор є відомою пам’яткою в Кельні. |
| 21 Eine Einladung nach Wien | 🏷️die Einladung (Einladungen) | 21 Запрошення до Відня |
| a) Lesen Sie die E-Mail und korrigieren Sie die markierten Wörter. | ⚡lesen (hat gelesen, las, A) ⚡korrigieren (hat korrigiert, korrigierte, A) 🏷️das Wort (Wörter) | a) Прочитайте електронний лист і виправте позначені слова. |
| Lieber Anna, | 🎨lieb (unlieb) | Дорога Анно, |
| wie geht es Dir? | ⚡gehen (ist gegangen, ging, –) | Як ти? |
| Wir haben uns lange noch mehr gesehen. | | Ми довго ще більше не бачились. |
| Kommt doch mal in Wien! | ⚡kommen (ist gekommen, kam, –) | Приїдьте ж якось до Відня! |
| Du bist herzlich eingeladen. | 🎨herzlich (unherzlich) ⚡einladen (hat eingeladen, lud ein, A) | Ти щиро запрошена. |
| Ich könnte eine kleine Stadtführung durch die Altstadt für Dich gehen und anschließend können wir uns Schloss Schönbrunn schauen. | 🏷️die Stadtführung (Stadtführungen) 🏙️die Altstadt (Altstädte) ⚡gehen (ist gegangen, ging, –) ⚡schauen (hat geschaut, schaute, A) 🏰das Schloss (Schlösser) | Я могла б провести невелику екскурсію старим містом для тебе, а потім ми можемо оглянути замок Шенбрунн. |
| Und Du kannst unbedingt mit mir in mein Lieblingskaffeehaus gehen. | 🏷️das Lieblingskaffeehaus (Lieblingskaffeehäuser) ⚡gehen (ist gegangen, ging, –) | І ти неодмінно можеш зі мною піти до мого улюбленого кафе. |
| Hast Du auch Lust auf ein Museum? | 🏷️die Lust (Lüste) 🏷️das Museum (Museen) | У тебе також є бажання піти в музей? |
| In Wien es gibt sehr viele bekannte Museums und Ausstellungen. | 🎨bekannt (unbekannt) 🏷️das Museum (Museen) 🏷️die Ausstellung (Ausstellungen) | У Відні є дуже багато відомих музеїв та виставок. |
| Und natürlich kannnst Du hier in Wien die berühmte Sachertorte probieren oder Apfelstrudel – der schmeckt nirgends so lecker wie bei uns! | ⚡probieren (hat probiert, probierte, A) 🏷️die Sachertorte (Sachertorten) 🏷️der Apfelstrudel (Apfelstrudel) ⚡schmecken (hat geschmeckt, schmeckte, D) 🎨lecker (ekelig) | І звісно, ти можеш тут у Відні скуштувати знамениту захер-торт або яблучний штрудель – ніде вони не смакують так смачно, як у нас! |
| Bitte komm! | ⚡kommen (ist gekommen, kam, –) | Будь ласка, приїжджай! |
| Ich freue mich sehr über Dich! | ⚡freuen (hat gefreut, freute, A) | Я дуже радію за тебе! |
| Viele Grüßen Mila | ⚡grüßen (hat gegrüßt, grüßte, A) | Багато вітань, Міла |
| b) Annas Antwort: Schreiben Sie eine E-Mail. | 🏷️die Antwort (Antworten) ⚡schreiben (hat geschrieben, schrieb, A) 🏷️die E-Mail (E-Mails) | b) Відповідь Анни: Напишіть електронний лист. |
| Dank für die Einladung: komme gern noch nie in Wien gern Schloss besichtigen Kaffeehaus super Idee Wann? | 🏷️der Dank (–) 🏷️die Einladung (Einladungen) ⚡kommen (ist gekommen, kam, –) 🏰das Schloss (Schlösser) ⚡besichtigen (hat besichtigt, besichtigte, A) 🏷️das Kaffeehaus (Kaffeehäuser) 🎨super (schrecklich) 🏷️die Idee (Ideen) | Дякую за запрошення: охоче приїду, ще ніколи не був(ла) у Відні, охоче відвідаю замок, кафе — чудова ідея. Коли? |
| Liebe Mila, vielen Dank … Bis bald in Wien! Viele Grüße Anna | 🎨lieb (unlieb) 🏷️der Dank (–) | Дорога Міло, дуже дякую … До скорої зустрічі у Відні! З найкращими побажаннями, Анна |
| c) Annas Antwort: Schreiben Sie eine E-Mail. | 🏷️die Antwort (Antworten) ⚡schreiben (hat geschrieben, schrieb, A) 🏷️die E-Mail (E-Mails) | c) Відповідь Анни: Напишіть електронний лист. |
| – Dank für Einladung | 🏷️der Dank (–) 🏷️die Einladung (Einladungen) | – Подяка за запрошення |
| – keine Zeit | 🏷️die Zeit (Zeiten) | – немає часу |
| – neue Arbeit | 🎨neu (alt) 🏷️die Arbeit (Arbeiten) | – нова робота |
| – viel zu tun | ⚡tun (hat getan, tat, A) | – багато справ |
| – Einladung Mila an Kursort | 🏷️die Einladung (Einladungen) 🏷️der Kursort (Kursorte) | – Запрошення Міли до місця проведення курсу |
| – Vorschlag für gemeinsamen Ausflug | 🏷️der Vorschlag (Vorschläge) 🎨gemeinsam (getrennt) 🏷️der Ausflug (Ausflüge) | – Пропозиція спільної поїздки |
| Hallo Mila, vielen Dank … | 🏷️der Dank (–) | Привіт, Міло, дуже дякую … |
| Komm doch mal … | ⚡kommen (ist gekommen, kam, –) | Приїзди ж якось … |
| Möchtest du vielleicht …? Ich möchte dir so gern … zeigen. Bis bald! | ⚡zeigen (hat gezeigt, zeigte, A) | Хотіла б ти, можливо, …? Я так хочу тобі … показати. До зустрічі! |