Übung 2 - Brief an den Nachbarn - Auto ausleihen.pdf
| Satz | Grammatik | Übersetzung in Deine Muttersprache |
|---|---|---|
| Übung 2: Brief an den Nachbarn: Auto ausleihen | 🏷️die Übung (Übungen) 🏷️der Brief (Briefe) 🏷️der Nachbar (Nachbarn) 🏷️das Auto (Autos) ⚡ausleihen (lieh aus, hat ausgeliehen, A+D) | Вправа 2: Лист до сусіда: позичити авто |
| Schreiben Sie eine Nachricht an Ihren Nachbarn mit der Bitte, Ihnen für einen Tag sein Auto zu leihen. | ⚡schreiben (schrieb, hat geschrieben, A) 🏷️die Nachricht (Nachrichten) 🏷️der Nachbar (Nachbarn) 🏷️die Bitte (Bitten) 🏷️der Tag (Tage) 🏷️das Auto (Autos) ⚡leihen (lieh, hat geliehen, A+D) | Напишіть повідомлення своєму сусіду з проханням позичити вам його авто на один день. |
| Sie müssen Ihre Eltern vom Flughafen abholen. | 👪die Eltern (Eltern) 🛫der Flughafen (Flughäfen) ⚡abholen (holte ab, hat abgeholt, A) | Ви повинні забрати своїх батьків з аеропорту. |
| Behandeln Sie dabei folgende Punkte: | ⚡behandeln (behandelte, hat behandelt, A) 🎨folgend (vorherig) 🏷️der Punkt (Punkte) | Розгляньте при цьому такі пункти: |
| 1. Grund für Ihr Schreiben | 🏷️der Grund (Gründe) 🏷️das Schreiben (Schreiben) | 1. Причина вашого листа |
| 2. wann Sie das Auto brauchen | 🚗das Auto (Autos) ⚡brauchen (brauchte, hat gebraucht, A) | 2. коли вам потрібна машина |
| 3. wie lange Sie es brauchen | ⚡brauchen (brauchte, hat gebraucht, A) | 3. як довго вам це потрібно |
| 4. kleines Dankeschön | 🎨klein (groß) 🏷️das Dankeschön (Dankeschöns) | 4. невелика подяка |
| Hallo lieber Thomas, | 🎨lieb (böse) 🏷️der Thomas (Thomas) | Привіт, дорогий Томас, |
| wir haben uns so lange nicht gesehen, obwohl wir im gleichen Haus wohnen. | 🎨lang (kurz) 🎨gleich (anders) 🏷️das Haus (Häuser) ⚡wohnen (wohnte, hat gewohnt, D) | ми так давно не бачилися, хоча живемо в одному будинку. |
| Ich finde es sehr schade, dass wir alle so wenig Zeit haben. | ⚡finden (fand, hat gefunden, A) 🎨schade (gut) 🎨wenig (viel) ⌛die Zeit (Zeiten) | Я вважаю дуже прикрим, що ми всі маємо так мало часу. |
| Geht es dir gut? | ⚡gehen (ging, ist gegangen, D) 🎨gut (schlecht) | У тебе все добре? |
| Was gibt es Neues? | ⚡geben (gab, hat gegeben, A+D) 🎨neu (alt) | Що нового? |
| Ich wende mich an dich, weil ich deine Hilfe brauche. | ⚡wenden (wandte, hat gewandt, A) 🏷️die Hilfe (Hilfen) ⚡brauchen (brauchte, hat gebraucht, A) | Я звертаюся до тебе, бо мені потрібна твоя допомога. |
| Ich habe eine Bitte an dich. | 🏷️die Bitte (Bitten) | У мене є до тебе прохання. |
| Ich muss am Wochenende meine Eltern und meine Nichten vom Flughafen abholen. | 🗓️das Wochenende (Wochenenden) 👪die Eltern (Eltern) 👧die Nichte (Nichten) 🛫der Flughafen (Flughäfen) ⚡abholen (holte ab, hat abgeholt, A) | Я повинен у вихідні забрати з аеропорту своїх батьків і племінниць. |
| Könntest du mir bitte deinen Wagen leihen? | 🚗der Wagen (Wagen) ⚡leihen (lieh, hat geliehen, A+D) | Чи міг би ти, будь ласка, позичити мені свою машину? |
| Ich bräuchte dein Auto am Samstag von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr. | 🚗das Auto (Autos) 📅der Samstag (Samstage) ⏰die Uhr (Uhren) ⚡brauchen (brauchte, hat gebraucht, A) | Мені потрібна була б твоя машина в суботу з 9:00 до 13:00. |
| Ich würde mich sehr freuen, wenn es klappen würde. | ⚡freuen (freute, hat gefreut, A) ⚡klappen (klappte, hat geklappt, A) | Я дуже зрадію, якщо це вийде. |
| Als kleines Dankeschön möchte ich dich am nächsten Sonntag gern zum Abendessen einladen. | 🎨klein (groß) 🏷️das Dankeschön (Dankeschöns) 🎨nächst (vorherig) 📅der Sonntag (Sonntage) 🍽️das Abendessen (Abendessen) ⚡einladen (lud ein, hat eingeladen, A+D) | У знак невеликої подяки я хотіла б запросити тебе наступної неділі на вечерю. |
| Mit herzlichen Grüßen | 🎨herzlich (kühl) 🏷️die Grüße (Grüße) | З сердечними вітаннями |
| Petra | 🏷️die Petra (Petras) | Петра |